Maison de vacances ensoleillée avec jardin privé

Een mooi prachtig huisje gebouwd door de eigenaar zelf. Mooi uitzicht en heel veel ruimte ook voor gezinnen of 2 families. Alle benodigde zaken zijn aanwezig. Er is geen WIFI , maar de normale telefoon internetverbinding is perfect. In 20 minuten ben je in het dorp waar ook veel supermarkten zijn.

Une belle belle maison construite par le propriétaire lui-même. Belle vue et beaucoup d'espace pour les familles ou 2 familles. Tous les éléments nécessaires sont présents. Il n'y a pas de WIFI, mais la connexion internet téléphonique normale est parfaite. En 20 minutes vous êtes dans le village où se trouvent de nombreux supermarchés.

Compleet huis. Eigenaren hebben het 15 jaar geleden zelf gebouwd. Mooie omgeving. Aardige mensen die je tekst en uitleg geven en tips over wat er in de omgeving te doen is.

Maison complète. Les propriétaires l'ont construit eux-mêmes il y a 15 ans. Quartier agréable. Des gens sympas qui vous donnent un texte, des explications et des conseils sur ce qu'il faut faire dans la région.

Voor de 2e keer hebben we enorm genoten van ons verblijf in dit huis! Het is een heerlijk huis, schoon, genoeg ruimte en de veranda is prachtig. De omgeving is heel mooi. Je kan zo vanaf het huisje wandelen, altijd wel weer een nieuw stuk. Wij hebben ook het Gerardmer bezocht, een aanrader, je kan daar lekker zwemmen en wandelen en bootje varen. Bij La bresse in de buurt is een leuke rodelbaan, we hebben de stad Belfort bezocht en het het mooie uitzicht bewonderd bij De Ballon D'alsace . Kortom een mooie plek, mooi huis, fijn klimaat en prachtig uitzicht. De eigenaren zijn heel aardig.

Pour la deuxième fois, nous avons grandement apprécié notre séjour dans cette maison! C'est une maison magnifique, propre, assez d'espace et le porche est magnifique. La région est très belle. Vous pouvez marcher de la maison, toujours une nouvelle pièce. Nous avons également visité le Gerardmer, un must, vous pouvez nager et marcher et bateau. A La bresse à proximité se trouve une belle piste de luge, nous avons visité la ville de Belfort et admiré la magnifique vue de De Ballon d'Alsace. Globalement, un endroit agréable, une belle maison, un climat agréable et une vue magnifique. Les propriétaires sont très gentils.

de aankomst was goed geregeld, een telefoontje van te voren. we kregen een goede uitleg over het vakantiehuis. de eigenaren waren heel aardig en spraken een ook beetje Engels.

l'arrivée était bien organisée, un coup de téléphone à l'avance. Nous avons reçu une bonne explication sur les vacances. Les propriétaires étaient très gentils et parlaient un peu anglais.

Heel goed. Correcte uitleg. Omgeving schitterend.

Très bien. Explication correcte Environnement magnifique

Prima vakantiehuis op een mooie locatie (uitkijkend over de valei). Faciliteiten ook goed in orde. Wij vonden de eigenaren wel heel erg stipt prijslijst van alle glazen, energie-afrekening na afloop van de vakantie van 4(!) euro etc.

Grande maison de vacances dans un endroit magnifique (vue sur la vallée). Installations aussi bien. Nous avons trouvé les propriétaires très très ponctuel liste de prix de toutes les lunettes, facture énergétique après la fin du séjour de 4 (!) Euro etc.

Dit vakantiehuis is beslist een aanrader. Het is ruim, heeft voldoende kastruimte en was zeer schoon. Alles wat je nodig hebt, is aanwezig. De eigenaars zijn vriendelijk en behulpzaam. Ze waren goed bereikbaar voor eventuele vragen. In de tuin kun je zowel in de zon als in de schaduw zitten. De omgeving is prachtig en biedt volop gelegenheid tot het maken van lange wandelingen. Iedereen in het dorp maakt graag een praatje met je. Met de hoogbejaarde 'overburen' hadden wij een bijzonder leuk contact.

Cette fête est certainement recommandé. Elle est spacieuse, dispose d'un grand espace de rangement et était très propre. Tout ce que vous avez besoin est fourni. Les propriétaires sont gentils et serviables. Ils étaient facilement accessibles pour toute question. Dans le jardin, vous pourrez profiter du soleil et à l'ombre. Le cadre est un lieu agréable et calme pour faire de longues promenades. Tout le monde dans le village est heureux de discuter avec vous. Avec les « voisins » âgés nous avons eu une très bonne idée.

Een mooi vakantiehuis prachtig en rustig gelegen aan de rand van het dorp. Een gastvrij en vriendelijk ontvangst!

Une maison sympathique très bien situé et calme à la périphérie du village. Un accueil chaleureux et convivial!

Aankomst vriendelijke beheerder. Accomodatie netjes en compleet ingericht Omgeving heerlijke rustig (niet-toeristisch) dorpje in een prachtige omgeving, mede dank zij mooie weer goed uit te houden daar. Veel mogelijkheden tot wandelen en per auto de omgeving en meer toeristische punten te verkennen.

Arrivée amical beheerder.Accomodatie un décor soigné et bien aménagées calme et charmante (non-touristique) village dans un bel environnement, aidé par beau temps pour tenir là-bas. De nombreuses possibilités pour la marche et en voiture pour explorer la région et plus de points touristiques.

Vriendelijke ontvangst in een prima huis!! Alles wat je nodig hebt aanwezig!! Voor 6 personen het woon- en douchegedeelte wat krap, voor ons samen perfect!! Genoten van de omgeving! Om naar terug te gaan!!

accueil chaleureux dans une bonne maison !! Tout ce dont vous avez besoin sur place !! Pour 6 personnes salon et salle de douche un peu à l'étroit ensemble parfaitement pour nous !! Nous avons apprécié la région! Pour revenir !!

Fijn huisje in een mooie, rustige omgeving. Je kunt hier prachtige wandelingen maken.

Belle maison dans un quartier agréable, calme. Vous pouvez faire de belles promenades ici.

De aankomst was met zeer mooi en met zeer warm weer,vooraf telefonisch kontact gehad en de zeer vriendelijke eigenaren stonden ons op te wachten, het huis is zeer schoon ,knus ingericht en een mooi uitzicht naar beneden richting het dorp Haut le Them. We hebben een heel mooi verblijf gehad met warm weer in een zeer prettige woning met voor ons Hollanders een mooi groot bed xxl.Dit is zeker een vakantie adres om terug te komen

L'arrivée a été très agréable et très chaud, l'appel à l'avance de contact et les sympathiques propriétaires nous attendaient, la maison est, aménagement plaisant très propre et une belle vue vers le bas vers le village de Haut le them.We eu un séjour très agréable par temps chaud dans une très belle maison avec un beau grand lit pour nous Hollandais xxl.Dit est certainement une destination de vacances pour revenir

Leuke ontvangst door de eigenaren, schoon en compleet huis met genoeg ruimte voor 5 personen. Hele week mooi weer gehad dus veel buiten gezeten. Genoeg afleiding in de omgeving, ook voor de kinderen (4 tot 8 jaar) Zeker een bestemming om nog een keer terug te komen.

Belle accueillis par les propriétaires, maison propre et avec assez de place pour 5 personnes. Toute la semaine a eu beau temps donc assis dehors beaucoup. Assez distractions dans l'environnement, y compris pour les enfants (4 à 8 ans) Certainement une destination de revenir.

Twee weken schitterend weer in een prachtige natuurlijke omgeving.

Deux semaines de beau temps dans un cadre naturel magnifique.

Huis mooie ligging, omgeving prachtige natuur mooie bergen leuke dorpje,en twee hele mooie meren Gerardmer. En Wilgestein en de route van de duizend meren

Maison Belle situation, bel environnement naturel belles montagnes charmant village, et deux beaux lacs Gerardmer. Et Willow Stein et la route des mille lacs

dit huis ligt net buiten het dorp, iedere morgen vers brood halen, een kleine kilometer lopen, en dan veel en heel fijne wandelingen maken, de omgeving bekijken, op een terras gaan zitten en genieten van een heerlijk glas wijn. dan zijn veertien dagen erg kort.

Cette maison est située juste à l'extérieur du village, ramasser du pain frais tous les matins, marcher un kilomètre, puis de nombreux et très facilement marcher, regarder autour, assis sur une terrasse et profiter d'un verre de vin. de quatorze jours très court.

Ruim huis , prima faciliteiten. Rustig dorpje met bakker en restaurant op 10 minuten loopafstand. Veel uitgezette wandelingen in de directe omgeving.

Maison spacieuse, d'excellentes installations. village calme avec boulangerie et un restaurant à 10 minutes à pied. De nombreuses randonnées dans la région immédiate.

Enorm genoten van onze week in le-haut-du-them. Ligging is perfect, je kan zo alle kanten op. Ideaal voor wielrenners. De eigenaar gaf aan, speciaal voor de lange Hollanders, nu een groter bed te hebben besteld. Standaard franse maat is 190 cm, dat houdt niet over... Helemaal met deze oplossing, nog meer een reden om snel hierheen terug te gaan!

Grandement apprécié notre semaine dans le-haut-du-eux. L'emplacement est parfait, vous pouvez donc aller de toute façon. Idéal pour les cyclistes. Le propriétaire a donné, en particulier pour les longs néerlandais, ont maintenant d'acheter un lit plus grand. taille de la norme française est de 190 cm, qui n'a pas du tout ... cette solution, encore plus d'une raison de revenir ici!

prachtige omgeving zowel dichtbij als verder weg, erg mooi om wandeltochten te maken. Ook een goede omgeving voor wie graag op de racefiets zit.

un cadre magnifique à la fois proche et plus loin, très agréable pour la randonnée. Aussi un bon endroit pour ceux qui aiment faire du vélo de course.

Het huis met tuin en de omgeving bleken bij aankomst nog mooier dan verwacht. De slaapkamers zijn erg netjes en hebben goede bedden. De lengte van het tweepersoons bed in de kamer met balkon is aan de korte kant met mijn 1,82 zat ik met mijn voeten tegen het eind. Het tweepersoonsbed in de andere kamer is langer (vanwege onze 3 kinderen hadden zij die kamer, want daar staan nog twee enkele bedden). De tuin is erg ruim en goed onderhouden. Kinderen kunnen hier lekker spelen. De overkapping aan de zijkant is erg handig en zeer ruim je kunt hier met een groot gezelschap vertoeven ook als het regent. De gemetselde bbq is fantastisch. Wij vinden het een luxe huis en het is ons zeer goed bevallen. De eigenaren (Nadine en Christian) zijn erg vriendelijk en behulpzaam. Hele lieve mensen! De (directe) omgeving is prachtig, wat een rust en uitzicht. Je kunt er mooi wandelen. Ook zijn er vele bezienswaardigheden in de omgeving. Wij hebben ons beperkt tot een bezoek aan Gérardmer en de Ballon d' Alsace van 1247 meter hoog. Een aanrader deze vakantiewoning.

La maison avec jardin et les environs ont été trouvés à l'arrivée, même mieux que les chambres verwacht.De sont très propres et ont de bons lits. La longueur du lit double dans la chambre avec balcon est sur le côté court avec mon 1,82 J'étais assis avec mes pieds à la fin. Le lit double dans l'autre pièce est plus longue (à cause de nos trois enfants qu'ils avaient cette chambre, car il y a deux lits simples). Le jardin est très spacieux et bien entretenu. Les enfants peuvent jouer ici. La verrière du côté est très pratique et très spacieux, vous pouvez aussi rester avec un grand groupe quand il pleut. Le barbecue en brique est fantastique. Nous considérons qu'il est une maison de luxe et il est de notre naissance même. Les propriétaires (Nadine et Christian) sont très aimables et serviables. Des gens très doux! Le réglage (direct) est belle, quel calme et vues. Vous pouvez marcher assez. Il y a beaucoup d'attractions de la région. Nous nous sommes limités à visiter Gerardmer et le Ballon d 'Alsace 1247 mètres de haut. Hautement recommandé cette propriété.

Het vakantiehuis is ons goed bevallen. Het is niet erg groot maar het is wel een gezellig huis. Het staat op een mooie plek met uitzicht over het dal en vlakbij mooie wandelroutes door de bossen. Het ligt in het dorpje Haut du Them waar het erg rustig is en met een goede bakker op tien minuten loopafstand. De natuur in de Vogezen is prachtig met veel rust en ruimte.

Les vacances nous avons aimé. Il est pas très grand mais il est une maison accueillante. Il se trouve dans un endroit magnifique avec vue sur la vallée et à proximité des sentiers de randonnée à travers le bossen.Het dans le village de Haut du Them où il est très calme et avec une bonne boulangerie nature de dix minutes dans les Vosges est magnifique avec beaucoup d'espace et de tranquillité.

Prima vakantieadres. 2 weken alleen maar mooi weer gehad. Het huis was uitstekend en eigenaars heel aardig. Ze hadden zelf een moestuin bij het huis en gaven ons regelmatig iets van hun oogst. De omgeving is fantastisch, dus wij hebben niets te klagen gehad. Aan te bevelen voor iedereen (behalve misschien voor jongeren).

Prima adresse de vacances. 2 semaines seulement avaient beau temps. La maison était excellent et les propriétaires très agréable. Ils avaient eux-mêmes un jardin potager à la maison et nous ont donné régulièrement une partie de leur récolte. Le cadre est fantastique, nous avions donc rien à redire. Recommandé pour tout le monde (sauf peut-être pour les jeunes).

Hele fijne week beleefd in dit mooie huis, samen met onze twee kinderen van 3 en 6. Huis is prima in orde, contact met eigenaars verliep vlot. Mooie omgeving, riviertje en wandelpaden op loopafstand van het huis. Geen andere toeristen gezien, enkel Franse locals. Hoewel er regen voorspelt was, heel de week buiten kunnen eten in de zon! Een aanrader!

Belle semaine a vécu dans cette belle maison, avec nos deux enfants âgés de 3 et 6. Maison est très bien, en contactant les propriétaires se sont bien déroulées. Bel environnement, ruisseau et des sentiers de randonnée à distance de marche de la maison. vu aucun autres touristes, certains habitants français. Bien que la pluie a été prédit, tout au long de la semaine peut manger dehors au soleil! Recommandé!

Een heel erg schoon huisje met een uitgebreide inventaris (zelfs inclusief een gourmetstel) en goede nieuwe spullen (stoelen, bedden e.d.). Het is rustig gelegen op een heuvel net buiten het dorpje. Vlak bij is een ski gebiedje en verschillende musea. Veel restaurantjes op relatief korte afstand. De eigenaars zijn vriendelijk en alles is keurig geregeld.

Une maison très propre avec un large inventaire (même en incluant un ensemble gastronomique) et bonnes choses nouvelles (chaises, lits, etc.). Il est situé au calme sur une colline à l'extérieur du village. Près d'un petit domaine skiable et plusieurs musées. De nombreux restaurants à une distance relativement courte. Les propriétaires sont gentils et tout est bien rangés.

We kijken terug op een zeer prettig verblijf in Le Haut-du-Them. Erg mooie omgeving, vriendelijke bevolking en zeer goede wandelmogelijkheden.

Nous regardons en arrière sur un très beau séjour à Le Haut-du-Them. Très bel environnement, des gens sympathiques et très bonne randonnée.

Ja, dit is een mooie omgeving om boswandelingen te maken. De routes zijn duidelijk aangegeven op kaarten maar ook de paden zijn duidelijk te herkennen. Het vakantiehuis is zeer rustig gelegen. Je kunt hier heerlijk ontspannen.En niet onbelangrijk voor s'morgens de bakker is dichtbij. Kortom een prima adres.

Oui, ceci est un endroit agréable pour faire des promenades. Les routes sont clairement indiquées sur les cartes, mais aussi de reconnaître les chemins sont clairs. La maison est très calme. Vous pouvez passer votre pas sans importance pour s "matin ontspannen.En la boulangerie se trouve à proximité. Dans l'ensemble une bonne adresse.

Heel compleet huisje in rustig dorpje. Er zijn zelfs spelletjes, boeken en een keukenmachine aanwezig. Vanuit het dorpje kun je al 3 wandelingen doen. De plaats Le Tillot is leuk met restaurants en goede winkels. Overige "grotere" plaatsen in de buurt Lure bijvoorbeeld vallen tegen. Voor stedenbezoek moet je verder weg b.v. Colmar. Maar voor wandelaars en rustzoekers een fantastisch dal. De wandeling bij de 1000 meren is erg mooi.

Maison très complète dans le paisible village. Il y a même des jeux, des livres et un processeur de nourriture disponible. Depuis le village, vous pouvez faire tous les 3 promenades. Le lieu Le Tillot est de bons restaurants et de bons achats. D'autres «grands» sites comprennent, par exemple autour de Lure. Suburbs visite devrait plus loin, par exemple, Colmar. Mais pour les randonneurs et les chercheurs de paix une vallée fantastique. La marche des 1000 lacs est très agréable.

De combinatie van ligging, rust en royale inrichting heeft ons de doorslag gegeven om dit huis te boeken. In werkelijkheid heeft deze vakantiewoning hier ook volledig aan voldaan.