Maison avec piscine dans le parc d'un château

Na een reis van iets minder dan 12 uur zijn we vanuit Almere goed aan gekomen in Saint Nexans, waar de eigenaars reeds aanwezig waren. Na een korte rondleiding en tekst en uitleg over het huis, kregen we een welkomstdrankje aan geboden. Zeer vriendelijke mensen, die niet beroerd zijn om je met raad en daad bij te staan. Het huis zag er fantastisch uit, wat opviel was dat alles brandschoon en in goede staat ruimschoots aanwezig was. Tot in de kleinste details was de inventaris over- compleet. Wanneer je van kastelen en wijngaarden houdt, is dit de streek bij uitstek. Wij hebben ons erg vermaakt en is zeker voor herhaling vatbaar.

Après un voyage d'un peu moins de 12 heures, nous sommes arrivés à Saint Nexans en provenance d'Almere, où les propriétaires étaient déjà présents. Après une courte visite guidée et des explications sur la maison, nous avons offert un verre de bienvenue. Des gens très sympathiques, qui n'ont pas peur de vous conseiller et de vous aider. La maison avait l'air fantastique, il était frappant de constater que tout était impeccable et en bon état, en abondance. L'inventaire était complet dans les moindres détails. Si vous aimez les châteaux et les vignobles, c'est le domaine par excellence. Nous nous amusons beaucoup et méritons d'être répétés.

Een fijn vakantie huis. Aardige mensen, attent en zorgzaam. Moderne woning, met smaak ingericht, comfortabel. Het ontbrak ons naar niets. Omgeving mooi, aan de rand van de wijngaarden van Bergerac, kalm, fraaie tuin, groot terras om de hele dag buiten te zijn.

Une belle maison de vacances. Des gens sympas, attentifs et attentionnés. Maison moderne, décorée avec goût, confortable. Nous n'avons rien manqué. Environnement magnifique, au bord des vignes de Bergerac, calme, beau jardin, grande terrasse pour être dehors toute la journée.

Prima geregelde aankomst. Uitstekende accommodatie alles voorhanden, ruim, schoon, prima internet, schotelantenne. Prachtige omgeving met grote winkels binnen 7 km.

Prima contrôlée aankomst.Uitstekende tous les logements disponibles, spacieux, propre, super internet, environnement schotelantenne.Prachtige avec de grands magasins à 7 km.

Mooie rustige ligging, geen last van nabije luchthaven. woning mocht iets grondiger gereinigd worden alsook het zwembad. De service van wifi is ronduit slecht - onaanvaardbaar dat daar nog een vergoeding voor gevraagd wordt

Bel endroit calme, ne pas souffrir de proximité luchthaven.woning pourrait être nettoyé un peu plus à fond, ainsi que la piscine. Le service wifi est franchement médiocre - inacceptable qu'il y ait des frais pour

Wij hebben van genoten het was goed verzorgd schoon en netjes. mooie zwembad en prachtige omgeving het is aan te raden om van dichtbij te zien.

Nous avons apprécié, il a été bien entretenu et piscine netjes.mooie propre et magnifique environnement, il est conseillé de voir de près.

De ligging van de woning is landelijk, weg van alle drukte en biedt daarom de nodige rust en privacy voor diegenen die dit wensen. In de nabijheid is er een vliegveld, maar dit veroorzaakt geen geluidshinder omdat er bij nacht niet wordt gevlogen. in tegendeel, het vliegveld is veeleer een opportuniteit, wekelijks kan er gevlogen worden vanaf Charleroi. In de woning zijn alle voorzieningen aanwezig, de woning beschikt over een schotelantenne van TV Vlaanderen, persoonlijk vond ik dit aangenaam om de actualiteit uit eigen land op te volgen. Beide slaapkamers zijn voorzien van een eigen douche en wastafel, best wel handig. De bedden zijn eerder smal, jammer. Een tweede minpuntje was de internetverbinding die niet optimaal bleek, het inloggen diende dagelijks herhaald te worden en was slechts beperkt beschikbaar. Het zwembad is prima verzorgd, volledig omheind en wordt gedeeld met de gasten van de tweede woning op het domein, maar dit stoorde ons totaal niet. In de regio zijn er tal van bezienswaardigheden en mogelijkheden om actief aan de slag te gaan. Kortom, dankzij het prachtig weer en de verzorgde woning konden wij genieten van een heerlijke vakantie!!

L'emplacement de la maison est rurale, loin des foules et donc offre la tranquillité et l'intimité nécessaire pour ceux qui wensen.In le voisinage il ya un aéroport, mais il ne crée pas de bruit car il ne vole pas la nuit. au contraire, l'aéroport est plutôt une occasion, hebdomadaire peut être piloté à partir de Charleroi. Dans la maison de toutes les commodités, la maison dispose d'une antenne satellite TV Vlaanderen, personnellement, je trouve agréable à suivre les nouvelles de leur propre pays. Les deux chambres ont une douche privée et d'un lavabo, assez pratique. Les lits sont assez étroits, jammer.Een deuxième chose est la connexion Internet a été trouvé non optimale, l'exploitation forestière a dû être répété tous les jours et a été limitée disposition.Le piscine est bien entretenu, entièrement clôturé et est partagé avec les invités de la deuxième maison sur le domaine, mais cela ne nous dérangeait pas totalement niet.In la région il ya de nombreuses attractions et des possibilités de travailler activement à gaan.Kortom, grâce au beau temps et la propriété bien gardé nous pourrions profiter de merveilleuses vacances !!

Ook al is het weer wat tegengevallen, toch hebben wij een héél aangename vakantie gehad. Wij twijfelen er sterk aan om volgend jaar opnieuw te gaan, dus dat wil echt wel zeggen dat we het goed vonden. We hadden natuurlijk geluk dat de mensen van het andere huisje ook niet de grootste lawaaimakers waren. Voor ons was er alles wat we nodig hadden.

Même si le temps est décevant, mais nous avons eu un séjour très agréable. Nous doutons fortement à y retourner l'année prochaine afin que veulent vraiment dire que nous avons aimé. Nous étions évidemment la chance que les gens de l'autre maison ne sont pas non plus bruyants. Pour nous, il était tout ce qu'il fallait.