Maison de vacances moderne avec piscine

Wij kwamen bijtijds aan. De schoonmaakploeg ging net weg en wij konden het huis in gebruik nemen. Wat prettig was omdat we drie kleine kinderen bij ons hadden. Het is een prachtige accommodatie, heel compleet. De keuken was voorzien van allerlei keukenapparatuur. Er was ruim voldoende serviesgoed en bestek. Er stonden (kinder)boeken, spelletjes, CD's. Ook met slecht weer volop vermaak. Wij vonden het prettig dat er een muur om het zwembad heen stond en dat de toegang met een hoog hek afgesloten was. Zo konden onze kleine kinderen niet zomaar het zwembad in lopen. Het vliegveld is op steenworp afstand. Ideaal als je met het vliegtuig komt. (Overigens totaal geen overlast van de vliegtuigen.) Je hebt wel eigen vervoer nodig omdat de dichts bijzijnde supermarkt op 4,5 km afstand is. Het dorp zelf stelt niets voor. Bergerac is een aardig plaatsje om te winkelen, een terrasje te pakken en uit eten te gaan.

Nous sommes arrivés à temps. L'équipe de nettoyage est partie et nous avons pu utiliser la maison. Ce qui était bien car nous avions trois petits enfants avec nous, c'est un logement magnifique, très complet. La cuisine était équipée de toutes sortes d'équipements de cuisine. Il y avait beaucoup de vaisselle et de couverts. Il y avait des livres pour enfants, des jeux, des CD.Aussi par mauvais temps, beaucoup de plaisir.Nous aimions qu’il y ait un mur autour de la piscine et que l’entrée était fermée par une haute clôture.Comme nos petits enfants ne pouvaient pas Il suffit de marcher dans la piscine.L'aéroport est à quelques pas.Idéal si vous venez en avion. (En passant, pas de nuisance de l'avion.) Vous avez besoin de votre propre transport car le supermarché le plus proche est à 4,5 km. Le village lui-même n'est rien, Bergerac est un endroit agréable pour faire du shopping, une terrasse à saisir et à manger.

Hebben een heerlijke vakantie gehad. Super fijn en schoon huis. Heerlijk ruim met eigen badkamers en goede bedden. Rondom huis alles prima in orde. Mooi zwembad met ligbedden. Alles goed geregeld bij aankomst. Ook onze complimenten voor Belvilla. Wat een service! Kan niet beter. Fam. Van Herk

J'ai passé de merveilleuses vacances. Super sympa et propre maison. Merveilleusement spacieuse avec salle de bain privée et bons lits. Tout autour de la maison va bien. Belle piscine avec chaises longues. Tout bien arrangé à l'arrivée. Aussi nos compliments pour Belvilla. Quel service! Ne peut pas être mieux.Fam. Van Herk

We hebben een zeer fijn verlof gehad. De woning was zeer netjes en alles was aanwezig. De omgeving is zeer mooi en rustig, we hebben geen hinder ondervonden van de nabijgelegen luchthaven.

Nous avons eu un très bon congé. La maison était très propre et tout était là. Le quartier est très agréable et calme, nous n'avons pas été affectés par l'aéroport voisin.

Nous avons regretté l'absence de contact avec quelqu'un sur place pour nous expliquer le tri des déchets, la boulangerie la plus proche, l'éclairage de la piscine. ..

Het vakantiehuis was super, niets ontbrak! Voor herhaling vatbaar

La fête était super, rien ne manquait! Pour être répété

Fijn verblijf gehad op een mooi vakantiedomein gelegen in een prachtige streek. We hebben genoten van het zwembad onder een stralende zon. De lekkere Bergerac wijntjes vielen in de smaak.

Beaux séjour avait une belle station de vacances située dans une belle streek.We bénéficié de la piscine sous un soleil de plomb. Les savoureux vins de Bergerac étaient populaires.