Bel appartement dans une ville pittoresque

Het park is goed onderhouden, schoon, personeel is ontzettend vriendelijk en behulpzaam. De faciliteiten zijn wat karig, maar voor een week is het prima. Ons zoontje (4) heeft lekker gezwommen en op het grasveld tussen de huizenblokken in gespeeld. Wel mogen er wat meer stoelen bij het zwembad worden geplaatst, het was veelal snel bezet (en ja hier waren ook mensen bij die snel over het hek de handdoek op een stoel hadden gegooid om pas een uur later te schijnen...). De huisjes zelf zijn oke, de houten stoelen maakte wel veel lawaai met schuiven. Konden die van de buren ook horen namelijk zodra zij aan tafel gingen zitten. Je kan niet met de auto erop, dus je moet of met je spullen zeulen of - mits ze niet allemaal weg zijn - een karretje pakken en daar alles mee verplaatsen. De auto wordt buiten het park geparkeerd, wat wij persoonlijk niet zo heel fijn vonden ivm inbraak en dergelijke. De supermarkt is op 5 minuten rijden en anders op een kwartier zit een enorme Intermarche. Voorzieningen genoeg dus in de omgeving.

Le parc est bien entretenu, propre, le personnel est incroyablement sympathique et serviable. Les installations sont un peu clairsemées, mais pour une semaine ça va. Notre fils (4) s'est bien baigné et a joué sur la pelouse entre les pâtés de maisons. Cependant, quelques chaises pourraient être placés à la piscine, il était souvent occupé rapidement (et oui, il y avait aussi des gens qui ont rapidement jeté la serviette sur une chaise sur la clôture à briller une heure plus tard ...). Maisons elles - mêmes sont d'accord, les chaises en bois faisaient beaucoup de bruit avec les glissades. On pouvait aussi entendre ceux des voisins dès qu'ils se mettaient à table. Vous ne pouvez pas y monter en voiture, vous devez donc soit transporter vos affaires, soit - à condition qu'elles ne soient pas toutes parties - prendre un chariot et tout déplacer avec. La voiture est garée à l'extérieur du parc, ce que nous n'avons personnellement pas beaucoup aimé à cause du cambriolage et autres. Le supermarché est à 5 minutes en voiture et sinon il y a un immense Intermarché en 15 minutes. Donc beaucoup de commodités dans la région.

Accommodatie vond ik redelijk. Moet er niet aan denken om er met zes personen te verblijven, dan is het echt te klein. Wij waren met twee en dat is het leuk. Een gemis om geen luxe tuinstoelen te hebben. Alleen plastic stoeltjes en dat is leuk voor een uurtje, niet langer. Heel gesleep met je spullen als je een huisje achteraan hebt, en dat hadden we. De karretje maken veel lawaai en op een wisseldag begint dat al heel vroeg en dan kan wel wat storen. Omgeving is best leuk. Wij hebben veel gefietst en dat kan daar best. Openingstijden receptie wat mager.

L'hébergement était raisonnable. Ne pas penser à rester avec six personnes, alors c'est vraiment trop petit. Nous étions deux et c'est tout. Une perte de ne pas avoir de chaises de jardin de luxe. Seulement des chaises en plastique et ça fait plaisir pendant une heure, ce n’est plus.Tu as traîné tes affaires quand tu as une petite maison à l’arrière, et on a ça. Le chariot fait beaucoup de bruit et lors d'une journée de changement qui commence très tôt et peut être un peu dérangeant. Nous avons beaucoup couru et c'est possible là-bas. Heures d'ouverture de la réception un peu maigre.