Villa moderne avec piscine privée

Het huisje maar ook de tuin en het zwembad zijn dringend aan opfrissing toe. Bij aankomst was het niet echt proper. Twee van de vijf ligbedden zijn stuk, ook de ventilator was stuk. Er was geen buiten BBQ aanwezig. De omheining rond het zwembad stond ook er niet meer. Het had beter gekund!

Het huisje maar ook de tuin en het zwembad zijn dringend aan opfrissing toe. Bij aankomst était het niet echt proprement dit. Twee van de vijf ligbedden zijn stuk, ook de ventilateur was stuk. Er was geen buiten BBQ aanwezig. De omheining rond het zwembad stond ook er niet meer. Il avait mieux gekund !

Rustige omgeving, verwarmd zwembad, omheinde en riante tuin. Allemaal prima en waar we voor gingen. De hygiëne daarentegen was een stuk minder, met name het sanitair en in de keuken. De wc's waren niet allemaal schoon. Er zaten nog etensresten op de borden, de vloer was matig schoon. We hebben zelf een paar uur de handjes laten wapperen en daarna een meer dan uitstekende tijd gehad.

Quartier calme, piscine chauffée, jardin clôturé et spacieux. Tout va bien et ce pour quoi nous sommes allés. L'hygiène, par contre, était beaucoup moins bonne, surtout dans la salle de bain et dans la cuisine. Les toilettes n'étaient pas toutes propres, il y avait encore des restes de nourriture dans les assiettes, le sol était moyennement propre, nous avons laissé nos mains s'agiter quelques heures puis nous avons passé un moment plus qu'excellent.

This holiday home is outstanding. The outdoor space is large and the swimming pool is a good size and kept very clean. The gardens are totally secluded by the hedging/fencing around the property which makes it a safe place to be. The bedrooms are comfortable and the bathrooms were good too. Everything you needed was in the property so we wanted for nothing and would highly recommend this property to anyone.

Cette maison de vacances est exceptionnelle. L'espace extérieur est grand et la piscine est de bonne taille et très propre. Les jardins sont totalement isolés par la haie/clôture autour de la propriété, ce qui en fait un endroit sûr. Les chambres sont confortables et les salles de bains étaient bien aussi. Tout ce dont vous aviez besoin était dans la propriété, nous ne voulions donc rien et recommandons vivement cette propriété à tout le monde.

Een super mooi,rustig huis,met heel veel faciliteiten qua zwembad en ruimte,mooie omgeving om te wandelen en fietsen!Alles was aanwezig in de keuken,bed,bad en keukenlinnen aanwezig tot zelfs de handdoeken voor t zwembad,zwembad werd wekelijks onderhouden,ook een leuk welkomstgeschenk,we voelden ons hier echt thuis en komen zeker nog terug!

Une maison super belle et calme, avec de nombreux équipements en termes de piscine et d'espace, un cadre magnifique pour la marche et le vélo! Tout était disponible dans la cuisine, le linge de lit, de bain et de cuisine, même les serviettes pour la piscine, la piscine était entretenue chaque semaine, également un beau cadeau de bienvenue, nous nous sommes vraiment sentis chez nous ici et nous reviendrons certainement!

We hebben met veel plezier een week verbleven in Villa Petite Champagne bij het plaatsje Brives-sur-Charente. Het huis is zeer ruim en gelijkvloers met een mooi grote tuin er omheen. Het zwembad is goed onderhouden en er zijn 5 ligbedden beschikbaar. Parasol is klein en die mag wel eens vervangen worden daar een groter model. Gelukkig is aan het zwembad een overkapping met zithoek. De slaapkamers zijn ruim met goede bedden. Badkamers en toiletten netjes. De keuken heeft alle spullen die nodig zijn om te kunnen koken. Woonkamer is erg ruim en TV plus internet is aanwezig, Deze woning is zeker een aanrader!

Nous étions heureux de passer une semaine à la Villa Petite Champagne près de la ville de Brives-sur-Charente. La maison est très spacieuse et de plain-pied avec un beau grand jardin autour d'elle. La piscine est bien entretenue et il y a 5 transats disponibles. Le parasol est petit et peut être remplacé à cause d'un modèle plus grand. Heureusement, la piscine a un toit avec un coin salon. Les chambres sont spacieuses avec de bons lits. Les salles de bain et toilettes sont soignées, la cuisine dispose de tous les ustensiles nécessaires pour cuisiner. Le salon est très spacieux et la télévision et Internet sont disponibles.Cette maison est vivement recommandée!

De aankomst was soepel geregeld met codes voor toegang van hek en woning. Geen persoonlijke ontvangst daardoor nodig. De accommodatie was zeer ruim en gezellig met voldoende verlichting om te kunnen lezen. Keuken ruim voorzien van alles, prima bedden, perfect zwembad en goed werkende wifi. Het was jammer dat één van de rolluiken nog niet was gerepareerd en het zenderaanbod van de tv was ook na tussenkomst van een technicus niet wat het volgens de informatie op de website had moeten zijn.

L'arrivée s'est faite en douceur avec des codes d'accès pour la porte et la propriété. Aucune réception personnelle requise. Le logement était très spacieux et confortable avec un éclairage suffisant pour pouvoir lire. Cuisine spacieuse avec tout, lits superbes, piscine parfaite et bon wifi fonctionnel. Il est regrettable que l’un des volets n’ait pas encore été réparé et que le nombre de chaînes à la télévision n’était pas conforme aux informations données sur le site Web, même après l’intervention d’un technicien.