Villa chic à Ecuras-Rouzède avec jardin privé

Fantastische vakantie gehad.Zeer vriendelijke ontvangst,alles was tot in de puntjes geregeld,zeker voor herhaling vatbaar.

Vacances fantastiques Accueil très sympathique, tout a été organisé dans les moindres détails, cela vaut vraiment la peine d'être répété.

Het huis kwam overeen met de foto's op de site, heerlijk ruim opgesteld. Het zwembad vertoont een gebrek, de afdekplaat werkte niet voor de rest volop gebruik van gemaakt. De advertentie bevatte dat er Nederlandse zenders op de tv waren helaas werkte dat niet!. Het tuinmeubilair was oubollig en de kussens van het meubilair was erg beschimmeld. De bedden in de slaapkamers en de douches waren toppie. De ligging van het huis was ook goed, veel looproutes en ontzettend stil.

La maison correspondait aux photos sur le site, merveilleusement spacieuse. La piscine montre un défaut, la plaque de couverture ne fonctionnait pas pour le reste, en faisait pleinement usage. L'annonce indiquait qu'il y avait des chaînes néerlandaises à la télévision, malheureusement cela n'a pas été le cas. fonctionne pas les meubles de jardin était ancienne et les coussins de meubles étaient très lits moldy.The dans les chambres et les douches étaient toppie.De emplacement de la maison a également été bonne, de nombreux sentiers pédestres et très calme.

Huisje heeft potentieel maar mist onderhoud, zowel binnen als buiten. Huis is recent verkocht, hopelijk doen de nieuwe eigenaars het nodige.

Cottage a du potentiel mais manque d'entretien, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur. La maison a été vendue récemment, j'espère que les nouveaux propriétaires feront le nécessaire.

Mooie rustig gelegen woning, prachtige en goed onderhouden tuin (tuinman komt tweewekelijks), mooi zwembad, prima onderhouden (met dank aan Hans die twee keer per week het nodige doet). Minpuntjes: orde en netheid net voldoende (geen aanmerkingen op slaapkamers en badkamers op de begane grond, ook keuken in orde), maar voor de rest oppervlakkig schoon (spinnenwebben, wespen bij aankomst, bbq was duidelijk niet schoongemaakt). Geen volwaardige badkamer op de eerste verdieping (weinig plaats, chemisch toilet). Wij verbleven hier gedurende een maand met 6 personen, maar woning aanprijzen voor 8 personen is te ambitieus; we hebben geen problemen met een slaapbank maar breedte 120 cm en een matras van 10 cm is onvoldoende. Prima communicatie met Ab (die ter plaatse voor de woning zorgt), 0 op 10 voor communicatie met Belvilla (telefonisch onbereikbaar, geen antwoord op mails (behalve dan een aanmaning (geen herinnering) voor betaling 1 week voor de vervaldag).

MOOIE VAKANTIEWONING - RUSTIG GELEGEN IN HET GROEN

BELLE MAISON DE VACANCES - SITUÉE AU CALME DANS LE VERT

Zoals verwacht ligt het huis goed afgelegen. Net wat we hadden gehoopt. Een uurtje voor aankomst gebeld naar het opgegeven nummer en wanneer we aangekomen zijn stond er iemand klaar om uitleg te geven over het huis, weliswaar eerder beperkt.

Comme prévu, la maison est bien isolée. Juste ce que nous espérions. J'ai appelé le numéro indiqué une heure avant notre arrivée et quand nous sommes arrivés, quelqu'un était prêt à expliquer la maison, bien que plutôt limitée.

Mooi rustig gelegen huis. Ideaal in een COVID-19 tijdperk.

Belle maison dans un quartier calme. Idéal à l'ère du COVID-19.

Prachtig huis, prachtige tuin, heerlijk zwembad alles voor een lekkere vakantie!

Belle maison, beau jardin, magnifique piscine, tout pour des vacances réussies!

Schitterend ontvangen door Sjoerd

Magnifiquement reçu par Sjoerd

We hebben een heerlijke vakantieweek gehad in dit comfortabele huis. We zijn zeer vriendelijk ontvangen. Het is een heel plezierig huis om lekker te relaxen, wat te zwemmen, dorpjes te bekijken, wat door de natuur te rijden en te genieten van de rust. Ondanks dat het huis op een klein parkje ligt is het het toch erg rustig in de tuin en het huis, omdat het aan de rand van het park ligt. Je kunt er 's nachts genieten van de sterrenhemel. Het was in het begin van onze vakantie erg heet, maar in het huis was het lekker koel en het zwembad was heerlijk en goed onderhouden.

Nous avons passé une semaine de vacances merveilleuse dans cette maison confortable. Nous avons été très aimablement reçus. C'est une maison très agréable pour se détendre, nager, voir les villages, conduire à travers la nature et profiter de la paix. Bien que la maison soit située dans un petit parc, elle est toujours très calme dans le jardin et la maison, car elle se trouve à la lisière du parc. Vous pouvez profiter du ciel étoilé la nuit. Il faisait très chaud au début de nos vacances, mais dans la maison, il faisait beau et frais et la piscine était belle et bien entretenue.

Heerlijk familievakantiehuis. Omgeving lieflijk. Het huis ligt op verzorgd park. Wel afgelegen. Supermarkt op 11 km. Ruime tuin met goed zwembad.

Belle maison de vacances familiale. Environnement doux. La maison est dans un parc bien entretenu. Bien à distance. Supermarché à 11 km. Jardin spacieux avec une bonne piscine.

Rustige mooie omgeving. Vakantiewoning niet centraal gelegen en verwaarloosd. Stond te koop en wordt duidelijk niet meer onderhouden en kapotte zaken zoals parasols niet vervangen. Verwarmingvzwembad was kapot bij aankomst. Niet aangenaam als je hier speciaal voor opteert omdat je reist met kleine kinderen. Gelukkig werd dit na aandringen na enkele dagen opgelost door de contactpersoon ter plaatse die heel vriendelijk en behulpzaam was. Ook de satellietverbinding voor tv werkte gedurende ons 2 weken verblijf niet waardoor we geen nederlandqtalige of andere zenders konden ontvangen. Enkel dvd speler werkte. Bovendien werden we gestoord door een immo kantoor die met potentiële kopers kwam kijken tijdens ons verblijf. Zeer storend en schending van onze privacy! De tuin was slordig en gedurende ons verblijf werd gras niet gemaaid. Laatste dag voor osn vertrek kwam er zonder verwittigen of aanbellen onbeleefde man gras maaien tegn de volgende verhuurperiode.

Calme agréable omgeving.Vakantiewoning pas situé au centre et négligé. Était en vente et n'est clairement plus entretenu et les articles cassés tels que les parapluies ne sont pas remplacés. La chaudière était cassée à l'arrivée. Pas agréable si vous optez surtout pour cela parce que vous voyagez avec de jeunes enfants. Heureusement, cela a été résolu après quelques jours par la personne de contact sur place qui était très sympathique et serviable. Aussi la connexion par satellite pour la télévision n'a pas fonctionné pendant notre séjour de 2 semaines, donc nous ne pouvions pas recevoir de chaînes hollandaises ou autres. Seul lecteur dvd a fonctionné.En outre, nous avons été dérangés par un bureau immobilier qui est venu avec des acheteurs potentiels pendant notre séjour. Très ennuyeux et violation de notre vie privée! Le jardin était désordonné et pendant notre séjour l'herbe n'a pas été tondue. Le dernier jour avant le départ, il n'y avait pas d'homme rudimentaire ou tondant l'herbe pendant la prochaine période de location.

We hebben absoluut een fantastische vakantie gehad! Mijn vriend en ik kwamen wat te vroeg aan bij de villa, maar dat was geen enkel probleem. Sjoerd stond ons al helemaal op te wachten. Een hele leuke en vriendelijke man! We kregen meteen een rondleiding door de villa. Aan luxe ook geen gebrek. Je hebt een heerlijk privé zwembad en je wordt elke dag heerlijk wakker! Alles was aanwezig! Helaas wel een uur rijden als je echt iets wilt gaan opzoeken. Echt een heerlijke vakantie als je ook van de rust en omgeving houd. Wij hebben het heerlijk gehad en raden dit ook andere mensen aan! Groetjes Shanice Donny

Nous avons vraiment passé des vacances fantastiques! Mon ami et moi sommes arrivés à la villa un peu trop tôt, mais ce n'était pas un problème du tout. Sjoerd nous attendait déjà. Un homme très gentil et amical! Nous avons immédiatement eu un tour de la villa. Il n'y a pas non plus de luxe. Vous avez une belle piscine privée et vous vous réveillez tous les jours! Tout était là! Malheureusement, une heure de route si vous voulez vraiment rechercher quelque chose. Vraiment des vacances merveilleuses si vous aimez aussi la paix et l'environnement. Nous avons passé un bon moment et je le recommande à d'autres personnes! Salutations Shanice Donny

Prachtig huis ! Gezellig ontvangst, heel gemoedelijk. Alles was in overdaad aanwezig, alle luxe voorzien. We hebben gewoon genoten !

Belle maison! Réception d'accueil, très confortable. Tout était là en abondance, a tout le luxe. Nous avons tout simplement adoré!

Huis is mooi, omgeving heel rustig. Je zit wel min. een uur rijden verwijderd van grote plaatsen.

House est magnifique, très calme. Vous êtes assis min. A une heure de grandes places.

we kwamen 's morgens al aan maar de afspraak was dat we er rond 5 uur 's middag in mochten. Ashley en zijn vrouw waren nog bezig met schoonmaken. Hele aardige mensen. We mochten al eerder in het huis. Het huis was prachtig van alle gemakken voorzien met een prachtige tuin met zwembad, ligstoelen enz. De omgeving was ook erg mooi alleen minimaal een uur rijden als je iets wilde bezoeken.

nous avons obtenu "le matin déjà, mais l'accord était que nous étions là-bas autour de 17 heures" était dans l'après-midi. Ashley et sa femme étaient toujours occupés le nettoyage. Des gens très sympas. Nous étions déjà dans la maison. La maison a été magnifiquement entièrement équipée avec un beau jardin avec piscine, chaises longues, etc. La région était également très agréable seulement conduire au moins une heure si vous voulez visiter quelque chose.

We hebben een leuke vakantie beleefd in dit mooie en ruime huis, echt iets voor mensen die houden van rust en een mooie landelijke omgeving. Enige minpuntjes het keukengerief was niet echt proper achtergelaten door de vorige bewoners, en de verwarming van het zwembad was stuk. Gelukkig was het de eerste dagen zeer warm waardoor het water vanzelf enkele graden warmer werd.

Nous avons vécu de belles vacances dans cette belle et spacieuse maison, juste la chose pour les gens qui aiment la paix et la belle campagne. Certains hoquet les ustensiles de cuisine était pas vraiment propre laissés par les précédents occupants, et le chauffage de la piscine était cassé. Heureusement, il était les premiers jours très chaud pour que l'eau était naturellement quelques degrés plus chaud.