Belle maison de vacances avec piscine à Narbonne

Zeer prettige villa met lieve eigenaren die met de rondleiding elk detail laten zien. Ze zijn op leeftijd en wonen naast het huis, maar je krijgt volledige privacy. Ze hebben 2 lieve honden (die niet je huisje in komen) waarvan er één graag met de bal speelt, als je die eenmaal weggooit komt ze de hele vakantie bij je terug met een bal, tak of steen. Zwembad is heerlijk, huisje heeft veel ruimte en er is een ruime groene tuin. Nette badkamers, bedden waren goed (een zelfs electrisch verstelbaar) en keuken beschikt over grote Amerikaanse koelkast, vaatwasser, magnetron en senseo. Ook is er beneden een airco. Het was in de basis schoon, in de hoeken en op t plafond lag/hing nog wel veel stof en sommig huisraad was wel aan vervanging toe. Huis staat in een relatief nieuwe woonwijk buiten Narbonne maar het is er zeer rustig. Tuin/parkeerplek is afgesloten met een electrische poort. Je hebt wel een auto nodig om ergens te komen. Narbonne centrum is 15 min, het strand 25 minuten (door de bergen) en Carcassone 45 min. Let wel op, de eigenaren praten alleen Frans en de borg van 500,- moet contant of met een cheque betaalt worden.

Très belle villa avec de charmants propriétaires qui montrent tous les détails de la visite. Ils sont âgés et vivent à côté de la maison, mais vous obtenez une intimité totale. Ils ont 2 chiens doux (qui ne viennent pas chez vous) dont on aime jouer avec le ballon, quand vous les jetez, ils vous reviendront avec une balle, une branche ou une pierre. La piscine est belle, le chalet a beaucoup d'espace et il y a un grand jardin verdoyant. Salles de bains soignées, les lits étaient bons (un même réglable électriquement) et la cuisine a un grand réfrigérateur américain, lave-vaisselle, micro-ondes et Senseo. Il y a aussi une climatisation en bas. C'était propre dans les bases, dans les coins et au plafond il y avait encore beaucoup de poussière et des meubles devaient être remplacés. House est dans un quartier résidentiel relativement récent en dehors de Narbonne mais c'est très calme. Jardin / parking est fermé par un portail électrique. Vous avez besoin d'une voiture pour aller quelque part. Le centre de Narbonne est à 15 min, la plage à 25 min (à la montagne) et Carcassone à 45 min.Veuillez noter que les propriétaires ne parlent que français et que la caution de 500, - doit être payée en espèces ou par chèque.

Vrij rustige omgeving, mooi zwembad. Het huis zelf is wel een beetje afgeleefd en niet zo proper. De tuin word gedeeld met de huisbaas, en langs de zijkant van het huis heb je een privé tuin. Het uitzicht op de grote tuin naast het zwembad is de gedeelde tuin, de privé tuin ligt naast het huis. De huisbazen zijn zeer aangenaam en vriendelijk.

Quartier assez calme, belle piscine. La maison elle-même est un peu fatigué et pas très propre. Le jardin est partagé avec le propriétaire, et sur le côté de la maison, vous avez un jardin privé. La vue sur le grand jardin à côté de la piscine est le jardin commun, le jardin privé est à côté de la maison. Les propriétaires sont très agréables et amicaux.