Maison près de la capitale de la truffe Aups

Deze accommodatie gekozen om de omheinde ruimte voor onze hond en dat was dan ook een feestje voor hem, hij kon naar hartenlust rondrennen en heeft daar erg van genoten. Voor ons zelf bleken de foto's mooier dan de realiteit, het verblijf bleek niet hetgeen op de foto maar naast de schuur onder de carport. je zit buiten eigenlijk op de parkeerplaats naast de auto van de eigenaar, weinig privacy dus. Het bleek niet geschikt voor lange mensen want steeds bukken bij alle deuren, en bijvoorbeeld niet staand kunnen douchen begon wel op te breken na een aantal dagen. Het zwembad was niet geschikt om in te zwemmen, het zal vol met alg en slijm. De algehele hygiëne was niet wat we ervan hadden verwacht, schoon is anders. Erg jammer want de omgeving is prachtig en de mensen allemaal erg vriendelijk. We hadden meer verwacht van het Belvilla-concept.

Ce logement a été choisi en raison de l'espace clos pour notre chien et c'était une fête pour lui, il pouvait courir à sa guise et l'a beaucoup apprécié. Pour nous, les photos se sont avérées plus belles que la réalité, le séjour n'était pas ce sur la photo mais à côté du cabanon sous le carport.vous êtes en fait assis dehors sur le parking à côté de la voiture du propriétaire, donc peu d'intimité. adapté aux personnes de grande taille car toujours penché à toutes les portes, et par exemple ne pas pouvoir se doucher debout a commencé à se détériorer au bout de quelques jours.La piscine n'était pas adaptée à la baignade, elle sera pleine d'algues et de vase. hygiene was not good what we expected, clean is anders.Erg a pity because the setting is beautiful and the people all very friendly.We expected more from the Belvilla concept.

Leuk huisje Superlieve en behulpzame mensen Zeker komen als je voor de rust en natuur bent Hond is ook zeker welkom

Belle maisonPersonnes super douces et serviablesVenez certainement si vous êtes pour la paix et la natureLe chien est également le bienvenu

We werden zeer hartelijk ontvangen door de eigenaars. Ze doen alles om het de gasten naar de zin te maken. Grote verrassing voor ons was dat onze hond Luuk vrij door de tuin en het grote weiland mocht wandelen. We hebben het erg naar de zin gehad !!

Nous avons été reçus très chaleureusement par les propriétaires. Ils font tout pour rendre les invités heureux. Une grande surprise pour nous a été que notre chien Luuk a été autorisé à se promener librement dans le jardin et le grand pré. Nous avons passé un bon moment !!

Bij aankomst werden we hartelijk ontvangen door de eigenaren. Er was direct een klik en we konden het goed met elkaar vinden. De accommodatie was keurig en schoon, prima bedden. Heerlijke rustige omgeving. Ook onze hond was zeer welkom.

A notre arrivée, nous avons été chaleureusement accueillis par les propriétaires. Il y a eu un clic instantané et nous nous sommes bien trouvés. Le logement était propre et bien rangé, les lits superbes et l'environnement très paisible. Notre chien était également le bienvenu.

De gastheer en gastvrouw zorgen er voor dat je je welkom en je thuisvoelt. Het huis was al verwarmd, er werd zelf gemaakte soep aangeboden en er was direct een leuk gesprek.

L'hôte et l'hôtesse veillent à ce que vous vous sentiez comme chez vous. La maison était déjà chauffée, une soupe faite maison a été offerte et il y a immédiatement eu une belle conversation.

We kijken terug op een hele fijne vakantie. De eigenaren zijn zeer vriendelijk en stemmen zich af op hun gasten. Ze kunnen goede tips geven over wat er te doen is in de omgeving en er staat genoeg informatie. Als er iets is, dan wordt er geprobeerd het meteen op te lossen. De woning zelf is prima voor 4 personen. Tot onze verrassing stond er ok nog een vaatwasser en twee koelkasten met een vriesvakje erin. Het zwembad is met natuurlijk water. Dit is erg prettig en de kinderen hebben zich hier goed mee kunnen vermaken. Verder heb je beschikking over een grote overkappping waardoor je veel buiten kan zitten. Ook in de omgeving hebben we genoeg kunnen doen en zijn we op mooie plekjes geweest. Wij komen zeker nog een keer terug!

Nous revenons sur de très belles vacances. Les propriétaires sont très sympathiques et s’accordent avec leurs invités. Ils peuvent donner de bons conseils sur ce qu'il faut faire dans la région et il y a suffisamment d'informations. S'il y a quelque chose, il va essayer de le résoudre immédiatement. La maison elle-même convient à 4 personnes. À notre grande surprise, il y avait encore un lave-vaisselle et deux réfrigérateurs avec un congélateur. La piscine est à l'eau naturelle. C'est très agréable et les enfants ont pu bien s'amuser. De plus, vous avez accès à une grande couverture pour que vous puissiez vous asseoir dehors. Nous avons fait assez dans la région et nous sommes allés dans de beaux endroits. Nous reviendrons certainement!