Villa confortable avec piscine privée à Moraira

Alles was prima in orde, maar er was een kakkerlakken plaag in het huis. We werden tijdens de nachtrust door de beestjes gestoord. Wij zijn van ellende na 6 dagen, ipv 2 weken, weer naar huis vertrokken.

Tout allait bien, mais il y avait une infestation de cafards dans la maison. Nous avons été dérangés par les insectes pendant la nuit de sommeil. Nous avons quitté la maison après 6 jours, au lieu de 2 semaines.

Afgelopen week hebben wij een hele fijne vakantie in Villa Casa D Aaz gehad! Het huis is van alle gemakken voorzien. Groot zwembad, fijne BBQ, nieuwe keuken en ook nog eens een mooie ligging. De communicatie met Daphne en het ontvangst van Tom was goed en fijn. Wij zullen hier zeker naar terug keren als de mogelijkheid er is.

La semaine dernière, nous avons passé de très bonnes vacances à la Villa Casa D Aaz ! La maison est entièrement équipée. Grande piscine, beau barbecue, nouvelle cuisine et aussi un bel emplacement. La communication avec Daphné et l'accueil de Tom étaient bons et agréables. Nous reviendrons certainement ici si l'occasion se présente.

We (mijn vrouw, onze 2 zoontjes van 6 en 7 en ikzelf) hebben een fantastische 2 weken achter de rug in dit mooie huis. Het huis is slim ingedeeld. Een prachtig nieuwe keuken maakte het huis compleet. Ook de grote garage is heel handig en de kinderen vonden er leuk speelgoed. De ligging is rustig ondanks en het uitzicht (vooral vanaf het terras boven de garage) is prachtig. Het zwembad was fijn en groot genoeg. Enkel werd het water een paar keer troebel tijdens de vakantie maar met dat soort opmerkingen kan je goed en snel terecht bij Daphne die ons verwelkomde bij het huis aan het begin van onze vakantie. Ook de TV met alle Nederlandse en Belgische zenders was de perfect voor de kinderen voor al hun favoriete programma's en ik kon rustig de Tour De France volgen. 2 mooie badkamers maakte het het plaatje compleet. Zonder de (kleine) zwembadproblemen had ik gekozen voor 'fantastisch' maar nu 'goed + '. Bedankt aan de eigenaren om hun huis zo gezellig te maken en bedankt aan Daphne voor haar hulp waar nodig.

Nous (ma femme, nos 2 fils âgés de 6 et 7 ans et moi-même) avons passé 2 semaines fantastiques dans cette belle maison. La maison est intelligemment agencée. Une belle cuisine neuve complétait la maison. Le grand garage est également très pratique et les enfants ont trouvé de jolis jouets. L'emplacement est calme malgré et la vue (surtout depuis la terrasse au dessus du garage) est magnifique.La piscine était belle et assez grande. Seule l'eau devient trouble à quelques reprises pendant les vacances, mais avec ces commentaires , vous pouvez rapidement et bien aller à Daphné qui nous a accueillis à la maison au début de nos vacances. Aussi la télévision avec toutes les chaînes hollandaises et belges était parfait pour la les enfants pour tous leurs programmes favoris et je pourrais tranquillement suivre le Tour de France. 2 belles salles de bains complétaient le tableau. Sans les (petits) problèmes de piscine que j'aurais choisi « fantastique » mais maintenant « bon + ». Merci aux propriétaires pour la fabrication leur maison si confortable et merci à Daphne pour son aide en cas de besoin.

Accommodatie was goed verzorgd. Prima ligging, goede indeling. Keuken ruim voorzien van schalen, pannen, bestek, borden, etc. Fijn zwembad

L'hébergement était bien pris en charge. Très bien situé, bonne disposition. Cuisine bien équipée avec vaisselle, casseroles, couverts, assiettes, etc. Belle piscine

Unser vor unserer Ankunft per E- Mail eingereichter Wunsch uns mit den Belvilla - Leuten ( nach Telefonatvereinbarung ) sofort am gemieteten Objekt zu treffen wurde leider abgewiesen ... warum auch immer??? da die Damen schliesslich zu zweit waren! In zuvor in Javea ( Balcon del Mare ) bzw. in Cumbre del Sol gemieteten Objekten von Ihnen hat dies weit aus besser funktioniert. Hier besteht noch Verbesserugspotential! Und dass dies möglich ist hat die Vergangenheit breits bewiesen. Die Umgebung war soweit in Ordnung.

Notre demande soumise par e-mail avant notre arrivée pour nous rencontrer avec le Belvilla - personnes (par accord téléphonique) immédiatement à la propriété louée a malheureusement été rejetée ... pourquoi toujours ??? puisque les dames formaient enfin un couple! Loué auparavant à Javea (Balcon del Mare) ou à Cumbre del Sol avec des objets de votre part, cela a bien mieux fonctionné. Il y a encore du potentiel d'amélioration ici! Et que cela soit possible, le passé a fait ses preuves: l'environnement était favorable.

Zoals ieder jaar is de ontvangst door Lena hartelijk. Het vakantiegevoel begint bij haar! Het huis is prachtig, functioneel en heel erg huiselijk. Je voelt je er gelijk thuis. Moraira e.o. is een echte aanrader.

Comme chaque année, l'accueil de Lena est cordial. Le sentiment de vacances commence avec elle! La maison est belle, fonctionnelle et très simple. Vous vous sentez chez vous. Moraira e.o. est fortement recommandé.

Sleutel opgehaald bij het opgegeven adres wat makkelijk was te vinden. Keurig begeleid naar de geweldige accommodatie, waar we nog een uitleg en rondleiding kregen. Accommodatie is gelegen in een mooi aangelegde villawijk tegen een berg.

Clé collectée à l'adresse donnée, facile à trouver. Keurig a conduit au grand hébergement, où nous avons eu une explication et une visite guidée. L'hébergement est situé dans un quartier de villas magnifiquement paysagé contre une montagne.

Moraira is een zeer mooie streek, Javea mooi zandstrand met aangename boulevard. Uitstapjes naarBendidorm(aqualandia) , Calpe mogelijk.

Moraira est une très belle région, Javea belle plage de sable avec agréable boulevard. Voyages à Benidorm (aqualandia), Calpe possible.

De sleutelhoudster bracht naar ons naar het vakantiehuis . Het huis is top ,alles was aanwezig . Je kijkt in de verte naar de zee . Wat erg jammer was de drukke weg langs het huis.

Le porte-clé nous a amenés à la maison. La maison est en haut, tout était là, vous regardez la distance jusqu'à la mer. Quelle honte était la route très fréquentée le long de la maison.

Aardig ontvangst en genoten van een heerlijk gelegen huis met zwembad. Plaats voor 1 auto in een gesloten garage. Auto is wel noodzakelijk. Moraira een gezellig, levendig dorp en diverse kleine strandjes. Grote stranden in Calpe ( half uurtje rijden)

Belle réception et nous avons apprécié une belle maison avec piscine. 1 place pour voiture dans un garage.Auto fermé est nécessaire. Moraira un agréable village animé et plusieurs petites plages. Grandes plages de Calpe (demi-heure)

Zeer aangenaam huis en typisch Spaans. Het was ons tweede jaar na elkaar en het mag gezegd dat de eigenaars elk jaar een bijkomdende investering doen. Nu was er een extra inloopdouche. Tophuisje en met een auto is dit een topbestemming (dicht tegen het nog vrij rustige Moraira) en in de buurt zijn er tal van toprestaurants. Tevreden -)

Maison très agréable et espagnol typique. Ce fut notre deuxième année consécutive et on peut dire que les propriétaires font des investissements bijkomdende chaque année. Maintenant, il y avait une douche supplémentaire. Tophuisje et avec une voiture c'est une destination (proche du reste assez calme Moraira) et à proximité il y a beaucoup de restaurants haut. Satisfait -)

Goede en vriendelijke ontvangst door beheerder, accommodatie en omgeving zoals verwacht

accueil bon et amical par le gérant, l'hébergement et les environs comme prévu

We kenden deze locatie al vanuit eerdere boekingen en keken er naar uit om hier terug te mogen keren! Voor ieder wat wils, een heerlijk huis, van alle gemakken voorzien, geweldig uitzicht en een mooi zwembad in een prachtige tuin.

Nous savions que cet endroit de toutes les réservations précédentes et attend avec impatience de pouvoir revenir ici! Quelque chose pour tout le monde, une belle maison, entièrement équipée, une vue magnifique et une belle piscine dans un beau jardin.

Prettig zwembad, heerlijke indeling, fijne keuken, koele slaapkamers, leuke zitjes...alles voor een fijne vakantie in de zon.

Belle piscine, grande disposition, une cuisine raffinée, des chambres froides, sièges agréables ... tout pour des vacances au soleil.

mooi verzorgde villa, vriendelijke service ter plaatse! Goed gelegen

villa bien entretenue, le service local convivial! bien situé

Casa d'Aaz is een heerlijke plek om heerlijk bij te komen onder het genot van een lekker wijntje (uit Xalon) bij een mooi aangelegd zwembad. Niet alleen ideaal om te luieren , maar ook een prima plek om diverse uitstapjes te maken. En 's avonds heerlijk flaneren langs het water in Moraira en er neer te strijken in een gezellig restaurantje (keus genoeg) of iets drinken op een terrasje. Kortom een plek waar wij al jaren met veel plezier terugkomen en hopelijk nog vele jaren mogen en kunnen bezoeken.

Casa d 'Aaz est un bel endroit très agréable à venir tout en profitant d'un bon vin (de Xalon) avec un zwembad.Niet paysager seulement idéal pour se détendre, mais aussi un excellent endroit pour maken.En plusieurs voyages " soir se promener le long de l'eau dans Moraira et installer dans un restaurant confortable (de beaucoup de choix) ou boire un terrasje.Kortom un endroit où nous sommes venus en arrière avec beaucoup de plaisir et nous espérons que peut et ne peut visiter de nombreuses années.

Perfekte vakantie. Alles prima in orde , heel goede dienst van Belvillas en zeer vriendelijk onthaal van de mensen hier in Spanje . Villa heel mooi en zeer goed onderhouden. We komen zeker terug

Des vacances parfaites. Tout bien, très bon service Thème Voyages enzeer accueil chaleureux des gens ici en Espagne. Villa très agréable et très bien maintained.We sera de retour

goede vakantie gehad, leuke omgeving, strand is minder.

avait de bonnes vacances, quartier agréable, la plage est moins.

Prima vakantie gehad en voor oktober prima weer. In 2006 ook in dit huis geweest maar de nieuwe eigenaar heeft een prima restyling aangebracht. compliment!!

passé de super vacances et le beau temps pour Octobre. En 2006, était aussi dans la maison, mais le nouveau propriétaire a fait un bon restyling. compliment !!

Eerste vakantie met het vliegtuig met de twee jonge kinderen. Goed uitgerust huisje met leuke terrassen en gezellige sfeer. gelegen in wijk met veel vakantiewoningen maar toch gezellige en locale sfeer. kort bij het strand en supermarkt. ideale vakantie eind mei en het water van het zwembad was net op temperatuur! voor herhaling vatbaar.

Premier Voyage en avion avec deux jeunes enfants. chalet bien équipé avec de belles terrasses et atmosphère chaleureuse. Situé dans un quartier avec de nombreux chalets, mais ambiance chaleureuse et locale. court à la plage et d'un supermarché. vacances idéale fin mai et l'eau de la piscine était la bonne température! répétition.

Aan elke slaapkamer grenst een badkamer wat erg prettig is. Het is een heerlijk huis en we hebben ook erg genoten van het prachtige uitzicht en het lekkere zwembad.

Chaque chambre est contiguë à une salle de bain qui est très agréable. Il est une belle maison et nous avons aussi beaucoup apprécié la belle vue et une grande piscine.