Villa avec piscine et superbes vues

Vuil niet onderhouden huis Bijna geen huis raad Ligkussens met schimmel. Deurstijlen krom en kapot ,veel roest aanwezig.

Maison sale non entretenuePresque aucun conseil de maison Oreillers avec champignon.Deurstijlen tordu et cassé, beaucoup de rouille présente.

Goed ontvangen bij aankomst aan de villa. De villa was proper op een paar dingen na die iets beter gepoetst mochten zijn. Er is ook veel aan vervanging of onderhoud toe in en buiten de villa. Vooral het meubilair is aan vernieuwing toe en verder schilderwerk en algemeen onderhoud van het gebouw is wel nodig. De tuin had ook dringend een onderhoudsbeurt nodig, jammer genoeg zijn ze dit onze laatste dag komen doen. Door het vele lawaai en irriterende geur van een palmboom die ze volledig hebben verwijderd is onze laatste dat zeer onaangenaam verlopen. Ondanks de mindere punten toch nog een redelijk aangenaam verblijf gehad.

Bien reçu à l'arrivée à la villa. La villa était propre à l'exception de quelques choses qui auraient pu être nettoyées un peu mieux. Il y a aussi beaucoup de besoin de remplacement ou d'entretien à l'intérieur et à l'extérieur de la villa. Le mobilier en particulier a besoin d'être rénové et d'autres travaux de peinture et d'entretien général du bâtiment sont nécessaires. Le jardin avait également besoin d'un entretien urgent, malheureusement ils sont venus le faire le dernier jour. Le bruit et l'odeur irritante d'un palmier qu'ils ont complètement enlevé ont rendu notre dernier très désagréable. Malgré les moindres points, nous avons quand même passé un séjour assez agréable.