Appartement à Feldwies dans les Alpes bavaroises

Es war alles genau so, wie wir es uns vorgestellt und erwarte haben. Das Haus ist ein bäuerliches Schmuckstück mit viel Platz und Ruhe (wenn keine Nachbarn im ersten Stock sind, denn die Holzdielen geben leieder jeden Schritt weiter), mitten im Grünen mit phantastischer Sicht auf die Alpen. Sowohl im, als auch um das Haus gibt es massig viel Platz zum Relaxen, Spielen und Toben. Die Vernieter sind sehr lieb und helfen bei jeder Kleinigkeit. Sie haben auch viele Tips für Unternehmungen. Die Autobahn ist nur 500 m weit (man hört sie aber nicht), alos perfekte Anbiendung nach Rosenheim, München und Salzburg. Aber auch im Chiemgau gibt es viel zu unternehmen, auch wenn es sich dabei nur um einen Spaziergang am See handelt. Auch Radfahren kann man, es gibt 15 Fahrräder. Auch beim schlechten Wetter kann man was Unternehmen: Exter-Haus, Herrenchiemsee, Burg Hohenaschau, Mamut-Museum Siegsdorf. Außerdem ist es nur ein Katzensprung nach Österreich mit den Kaiserbergen und dem Walchsee. Also ein Urlaubsort zum immer wieder empfehlen.

Il était d'avoir tout exactement comme nous l'avions imaginé être et attendre. La maison est un bijou rustique avec beaucoup d'espace et de tranquillité (si pas de voisins au premier étage parce que les planches donnent leieder chaque étape), dans la verdure avec vue imprenable sur les Alpes. À la fois dans et autour de la maison il ya beaucoup massive de l'espace pour se détendre, jouer et courir. Le Vernieter sont très gentils et aider avec tous les détails. Ils ont également de nombreux conseils pour les choses à faire. L'autoroute est à seulement 500 mètres (mais vous ne l'entendez), alos parfait Anbiendung à Rosenheim, Munich et Salzbourg. Mais aussi dans le Chiemgau il ya beaucoup à faire, même si c'est seulement une promenade le long du lac. Le vélo peut aussi être, il ya 15 vélos. Même par mauvais temps peut être ce qui les entreprises: Exter-maison, Herrenchiemsee, le château Hohenaschau, Mamut Musée victoire village. En outre, il est seulement un court trajet en Autriche avec l'empereur et le Walchsee des montagnes. Donc recommander le recours à plusieurs reprises.

Unser Urlaub in der Chiemseeregion wäre eigentlich sehr schön gewesen, wenn die Enttäuschung über das " alte Bauerhaus " nicht überwiegt hätte. Es entpuppte sich zu einem Hinterhaus,(rangebaut war zur Straße hin ein wunderschönes neues Haus,),welches vor 15 Jahren umgebaut wurde. 4 Sterne?????????? Die Gastgeber waren sehr freundlich, aber es machte den Gesamteindruck nicht schöner. Liegen, auf den man nicht liegen konnte und wollte, da der gesamte Bezug zerschliessen war, ein wunderschöner Pavillon, in dem die Sitzbänke ( ohne Auflagen,waren auch nicht vorhanden) nicht ohne einen Spreizen benutzbar waren, der Holzboden mit defekten Dielen und herausstehenden Schrauben als Stolperfallen.Alles das war sehr schade und wäre eigentlich in unseren Augen behebbar. Wie ich schon anfangs sagte ist der Chiemsee immer eine Reise wert und auch die herrlichen Berge sind für einen Flachländer wie wir per Hochplattenbahn erreichbar. Urlaub in der Region immer wieder nur nicht in einem so abgewohnten Haus.

Nos vacances dans la région de Chiemsee aurait été vraiment bien si la déception ne serait pas l'emporte sur le "vieille ferme". Il s'est avéré être un bâtiment à l'arrière, (rangebaut donnait sur la rue une belle maison neuve), qui a été reconstruit il ya 15 ans. 4 étoiles ?????????? Les hôtes étaient très chaleureux, mais il fait l'impression d'ensemble n'est pas agréable. Allongé, d'une ne pouvait pas mentir et je voulais, parce que l'ensemble de référence a été zerschliessen, un beau pavillon dans lequel les bancs (sans conditions, n'étaient pas non plus présent) pas sans un étalement étaient utilisables, le plancher en bois avec des planches cassées et les vis saillantes que les Stolperfallen.Alles était très malheureux et seraient effectivement remédier à nos yeux. Comme je l'ai dit au début de la Chiemsee est toujours en valeur une visite et aussi les magnifiques montagnes que nous accédons aux Hochplattenbahn pour un pays de plaines. Les visiteurs de la région, encore et encore., Seulement pas dans une telle maison minable