Maison spacieuse à Menkhausen près du domaine skiable

Was prima xxxxx. Xxxxxxxxxx

Était bien xxxxx. Xxxxxxxxxx

Eerste indruk, mooi huis. Mooie omgeving, maar niet veel te doen.

Première impression, belle maison. Beau quartier mais pas grand chose à faire.

De eigenares stond ons al op te wachten aan ons huis. Vele toffe zaken te doen met zowel jonge als oudere kids.

La propriétaire nous attendait déjà chez nous. Beaucoup de choses sympas à faire avec les enfants jeunes et plus âgés.

Wij waren met 2 gezinnen een weekendje in dit huisje en dat is ons uitstekend bevallen. Het huisje is erg ruim, 4 slaapkamers en 10 bedden en een grote woonkeuken. Natuurlijk is het wat gedateerd, dat zie je ook op de foto's, maar in het echt zag het er leuker uit dan op de foto's. Dit huisje leent zich goed voor leuke uitstapjes in de omgeving, 30 min van Winterberg, zwembaden in buurt, Warstein (40 min) zijn wij naar een klein wildpark geweest met een bezoek aan de grotten, was vooral voor de kinderen erg leuk. Kortom wij hebben een fijn weekend gehad.

Nous étions avec 2 familles un week-end dans cette maison et nous avons vraiment apprécié. Le chalet est très spacieux, 4 chambres et 10 lits et une grande cuisine salle à manger. Bien sûr, il est un peu démodé, vous pouvez le voir sur les images, mais dans la vraie vie, il était plus joli que sur les images. Ce chalet se prête bien aux excursions dans la région, à 30 minutes de Winterberg, aux piscines dans le quartier, Warstein (40 minutes), nous sommes allés dans un petit parc de jeux avec une visite aux grottes, était particulièrement agréable pour les enfants. En bref, nous avons passé un excellent week-end.

De aankomst was erg prettig. Goed ontvangen en rondgeleid. De accommodatie was verder prima. Erg ruim en comfortabel. Er zijn veel huishoudmaterialen aanwezig. Wel zijn sommige kopjes en glazen aan vervanging toe, evenals enkele stoelen in de keuken. De omgeving is erg mooi. In de accommodatie zijn wandelkaarten en routes beschikbaar, net zoals de pistes. In nabij gelegen dorpen zijn er lekkere en goede restauarantjes. Met de auto is dit zeker te doen!

L'arrivée était très sympa. Bien reçu et guidé. Le logement était bien aussi. Très spacieux et confortable. Il y a beaucoup de matériel ménager disponible. Cependant, certaines tasses et verres doivent être remplacés, ainsi que des chaises dans la cuisine. L'environnement est très beau. Des cartes et des itinéraires de randonnée sont disponibles sur place, tout comme les pistes. Dans les villages voisins, il y a de bons et délicieux restaurants. Vous pouvez le faire avec la voiture!

Wij hadden een super tijd in Sauerland. De mensen daar zijn ongelooflijk vriendelijk en de omgeving is verrassend mooi. Het huis zelf geeft voldoende ruimte. De gebruikte materialen zijn iets ouder en daardoor soms van iets mindere kwaliteit. De gastvrouw en -heer zijn hulpvaardig en vriendelijk. Al bij al een aanrader.

Nous avons eu un super dans le Sauerland. Les gens sont incroyablement chaleureux et la région est étonnamment agréable. La maison elle-même donne assez d'espace. Les matériaux utilisés sont légèrement plus âgés et donc parfois de moindre qualité. Les hôtes sont serviables et aimables. Dans l'ensemble un must.

De ontvangst was niet zo hartelijke, er moest gelijk worden afgerekend. De eigenaresse woont naast het verhuurde huis en kan er binnendoor komen. Toen onze kinderen naar haar smaak iets te veel geluid maakten, stond ze ineens in de gang en vroeg of het wat rustiger kon.

L'accueil n'a pas été aussi chaude, devait être réglé à droite. Le propriétaire habite à côté de la maison louée et peut venir à travers. Quand nos enfants à son goût fait trop de bruit, elle se tenait tout à coup dans le couloir et a demandé si elle pouvait ralentir.

Aardige dame die ons netjes te woord staat en welkom heet. 2 parkeerplaatsen naast het huis. Bij binnenkomst heerlijk warm gestookt (buiten 8 graden) korte rondleiding en uitleg. Mooie ruime woning met 4 slaapkamers, 2 badkamers. Netjes en schoon

Belle dame qui nous a fait l'écoute parfaitement à et bienvenue. 2 places de parking à côté de la maison. En entrant tiré merveilleusement chaud (à l'extérieur de 8 degrés) courte visite et d'explication. Belle maison spacieuse avec 4 chambres, 2 salles de bains. Propre

Na telefonisch overleg konden wij 2 uur eerder in de woning. Erg fijn, konden we nog rustig boodschappen halen.

Après consultation téléphonique, nous étions deux heures plus tôt dans la résidence. Très bien, nous pourrions faire encore tranquillement du shopping.

Ondanks dat het een kort verblijf was ( 2 nachten) hebben we veel plezier gehad. Ook onze gastvrouw was zeer aardig.

Bien que ce soit un court séjour (2 nuits) nous avons eu beaucoup de plaisir. Notre hôtesse était très agréable.

Mooie grote slaapkamers, iets te zachte matrassen. Grote woonkeuken met voldoende keukengerei en bestek. Neem zelf een DVD speler mee met scart aansluiting om gezellig in de woonkamer van een film te genieten. We komen zeker nog een keer terug.

chambres de bonne taille, un peu matelas trop mous. Grande cuisine avec beaucoup d'ustensiles et couverts. Prenez-vous un lecteur DVD avec une connexion péritel pour profiter confortable dans le salon d'un film. Nous allons certainement revenir.

Hartelijke ontvangst. Huis is ligt aan redelijk drukke weg, binnen echter weinig last van. Ruim huis, inrichting is gedateerd maar in goede conditie, ligt op ±40 minuten rijden van Winterberg af. Supermarkt, Lidl op kleine 10 minuten rijden. Fijne vakantie gehad.

accueil chaleureux. La maison est située sur la route très fréquentée, mais peu affecté l'intérieur. maison spacieuse, le décor est daté, mais en bon état, situé sur ± 40 minutes de route de Winterberg loin. Supermarché, Lidl à 10 minutes en voiture. Farah.

Ruime woning veel plaats voor iedereen ! Leuk week-end gehad.

Maison spacieuse beaucoup d'espace pour tout le monde! eu un grand week-end.

sehr gut für grössere Gruppen geeignet.sauber. gastfreundlich

très bon pour les grands groupes geeignet.sauber. hospitalier

Fijne minivakantie gehad in dit mooie, schone, ruime en erg complete huis!

Beaux eu un mini-vacances dans cette belle, propre, spacieuse et très complète maison!

We hebben een heerlijk familieweekend gehad in huize Schwermann. Zeker voor herhaling vatbaar!

Nous avions un beau week-end de la famille dans la maison Schwermann. Certainement la peine de répéter!

Het is een groot, koel en schoon huis. 'S avonds kun je goed in de omgeving lopen. In de omgeving heb je leuke plaatsen om te bezoeken!!

Il est un grand, cool et propre maison.

Huis is basic, maar schoon. Aardige gastvrouw. Internet niet echt stabiel, vonden wij echter niet echt storend. Half uurtje van Altastenberg. Sauerlandbad op kwartiertje rijden. Vanaf het huis zijn ook mooie wandelingen te maken.

House est basique mais propre. Belle hôtesse. Internet ne est pas vraiment stable, mais nous ne avons pas vraiment inquiétante. Une demi-heure d'Altastenberg. Sauerlandbad à quinze minutes en voiture. De la maison sont également de belles promenades.

Hartelijke ontvangst, huis inrichting is gedateerd maar prima, parkeergelegenheid voor 2 auto's voor de deur. al met al een fijn verblijf gehad

Accueil chaleureux, décoration de la maison est daté, mais raffinée, un parking pour deux voitures porte l '. Dans l'ensemble un séjour agréable

Geräumiges, freundlich eingerichtetes Haus. Im Winter muss man für die Skipisten allerdings ein paar km Fahrtstrecke auf sich nehmen.

Spacieux, hôtel lumineux. En hiver, vous avez à prendre une couple de miles de la conduite sur les pistes de ski, cependant.

We hebben in Menkhausen Sauerland een zeer leuke vakantie doorgebracht. De eigenaars waren zeer vriendelijk en behulpzaam. Het huis is ruim en vaak liet het weer toe om buiten op terras of in de tuin te eten. Sauerland is in de eerste plaats een wandelparadijs met prachtig uitgestippelde wandelwegen. Zelfs vertrekken te voet vanuit het vakantiehuis is mogelijk. Voor de grotere kinderen waren er ook mogelijkheden rodelen in Winterberg en Willingen, minigolf, fietsen, winkelen in Schmallenberg, zeer goede binnen- en buitenzwembaden...

Nous avons Menkhausen Sauerland a passé un séjour très agréable. Les propriétaires étaient très sympa et serviable. La maison est spacieuse et souvent à gauche à nouveau pour manger en plein air. Sur la terrasse ou dans le jardin Sauerland est principalement un paradis pour les randonneurs avec de beaux sentiers de randonnée balisés. Même à pied partent de la maison de vacances. Pour les enfants plus âgés, il y avait de la luge à Winterberg possibilités et Willingen, mini-golf, vélo, faire du shopping à Schmallenberg, très belles piscines intérieure et extérieure ...

Het super mooi vakantiehuis. Mooi ruim en super schoon. De eigenaren ook erg vriendelijk. Wij gaan er zeker nog een keer heen.

Super sympa vacances. Belle spacieuse et très propre. Les propriétaires sont très chaleureux. Nous y retournerons certainement.

Mooi ruim huis, maar sober. Ruime keuken. Ideale ligging tussen allerlei leuke steden

Belle maison spacieuse, mais sobre. Cuisine spacieuse. Idéalement situé entre de nombreuses villes d'amusement

3 nachten doorgebracht in &quotSchwermann&quot Het is een zeer ruim huis met een leuke tuin en een zeer fijne woon/eet keuken. Wij waren met 6 volwassenen en 2 kleine kinderen. Omgeving is mooi. Wandelen vanuit het huis is goed te doen en er zijn een aantal leuke pretparken in de buurt. echt een aanrader!

3 nuits dans et quotSchwermann "C'est une maison très spacieuse avec un beau jardin et un très beau séjour / salle à manger cuisine. Nous étions 6 adultes et 2 petits enfants. Cadre est magnifique. À pied de la maison se porte bien et il ya quelques parcs agréables à proximité. fortement recommandé!

Mooie natuur en een mooie omgeving en vele atracties in de buurt

De beaux paysages et un environnement magnifique et pubs à proximité

Het huis ligt weliswaar aan een doorgaande weg, maar van verkeer heb je nauwelijks last. Het is fijn ingericht, de keuken meer dan voldoende uitgerust en erg ruim. De vier slaapkamers zijn echt groot en het is erg prettig dat er op elke verdieping een badkamer is. Het enige nadeel dat ik kan bedenken is dat er niet echt een plaats in de buurt ligt. Wij wilden gaan skiën in Winterberg, dat is bij goede weersomstandigheden ruim een half uur rijden. Het huis zelf is meer dan z'n geld waard en de verhuurders ontzettend aardig.

Bien que la maison est sur une route principale, mais le trafic vous avez à peine la peine. Il est finement meublé, la cuisine est plus que équipée et très spacieuse. Les quatre chambres sont très grandes et il est très agréable que il ya une salle à chaque étage. Le seul inconvénient que je peux penser est qu'il n'y a pas vraiment une place dans le quartier. Nous voulions aller faire du ski à Winterberg, ce qui est une demi-heure de route par beau temps. La maison elle-même est sur z "l argent et propriétaires incroyablement belles.

Gezellig langweekend in Duitsland. Afstand naar Winterberg ongeveer een half uurtje. Indeling huis ideaal voor 2 gezinnen. Topper de woonkeuken

Long week-end agréable en Allemagne. Distance à Winterberg environ une demi-heure. maison de classification idéale pour 2 familles. Topper la cuisine

Huis Schwerman is een goede uitvalslokatie voor wintersport in het Sauerland. Winterberg en andere skigebiedjes zijn op rijafstand. Vanuit het huis zijn ook andere bezienswaardigheden zoals de Warsteiner Brouwerij goed te bereiken. Verder is het huis een prima vertrekpunt voor wandelingen.

Schwerman House est un emplacement de base idéal pour les sports d'hiver dans le Sauerland. Winterberg et d'autres domaines skiables sont à distance de conduite. De la maison sont d'autres attractions telles que la brasserie Warsteiner portée de main. En outre, la maison est un bon point de départ pour des randonnées.

Met Opa en Oma, twee gezinnen met drie kleine kindjes een weekendje weg geweest naar dit leuke huis. Winterberg is een half uurtje rijden. Het huis is zeer geschikt voor dit gezelschap en de woonkeuken nodigt uit om de hele avond lekker spelletjes te spelen onder het genot van een drankje. Eigenaresse is erg vriendelijk. Zeker voor herhaling vatbaar!

Avec grand-papa et grand-maman, deux familles avec trois petits enfants un week-end sont allés à cette belle maison. Winterberg est un lecteur demi-heure. La maison est très adapté à ce groupe et la cuisine invite toute la soirée à jouer tout en sirotant une boisson. Jeux Warburton. Certainement la peine de répéter!

Fijn groot huis (alles zeer ruim en net). Ondertussen is er Wifi. De mini-tv is er nog steeds

Belle grande maison (tout très bien et juste). Pendant ce temps, il ya WiFi. Le mini-TV est toujours là

We hebben een fantastische vakantie gehad. Een super mooi groot ruim en net huis. In de het dorpje zelf is niet zoveel te doen maar wel een hele mooie omgeving. Het was gewoon TOP!!

Nous avons eu un séjour fantastique. Une belle grande maison superbe spacieux et soigné. Dans le village lui-même n'est pas beaucoup à faire, mais une très belle région. C'était juste TOP!

We hadden fantastisch weer en werden vriendelijke ontvangen.Het is een heel ruime woning (de leefruimte iets minder) met grote, stille slaapkamers. Aangezien de foto's de kamers geen eer aan doen waren we er aangenaam door verrast.De foto's van de tuin zijn wat misleidend, de privétuin is niet toegankelijk met kinderen vanwege hond (wel een erg braaf beest). Naast het huis was echter nog best wat ruimte om te spelen.We vonden ook geen internetverbinding, maar misschien was ze niet draadloos en hebben we de draad niet gevonden. Informatie hierover ontbrak, maar eerlijkheidshalve hebben we hier ook niet verder naar geïnformeerd.Tip voor zij die niet graag veel hoogteverschillen doen (fiets, kinderwagen, ...) in Dorlar, op 1 km, start een kilometers lang fiets- en wandelpad dat op de bedding van een oude spoorlijn werd aangelegd.

Nous avons eu un temps fantastique et nous avons reçu amical. R nIl est une maison très spacieuse (surface habitable moins) avec des chambres spacieuses et tranquilles. Comme la photo 's chambres pas honneur à faire, nous avons été agréablement surpris. R nLa photo ' s du jardin sont un peu trompeuses, le jardin privé n'est pas accessible avec les enfants parce chien (ou une très bonne bête) . A côté de la maison était encore très peu de place pour jouer. R nNous également trouvé pas d'Internet, mais peut-être qu'elle n'était pas sans fil et nous n'avons pas trouvé le fil. Informations sur l'absence, mais honnêtement, nous n'avons pas encore informés ici. R nConseil pour ceux qui n'aiment pas beaucoup de hauteur (vélo, poussette, ...) dans Dorlar, 1 km, démarre un kilomètres de long et cyclisme sentier sur le lit d'une ancienne ligne de chemin de fer a été construit.

Menkhausen is een rustig plaatsje( prachtig om te wandelen ), niet al te ver weg van Schmallenberg en een adventurepark waar we zijn geweest. Wij waren met 10 personen, maar de ruimte in huis was voldoende.Alleen voor 10 personen mogen er wel 5 slaapkamers zijn.

Menkhausen est une ville calme (idéal pour la marche), pas trop loin de Schmallenberg et un parc d'aventure où nous avons été. Nous étions 10 personnes, mais l'espace dans la maison était assez. R nSeul pour 10 personnes peuvent avoir jusqu'à 5 chambres.

Wij waren een midweek in dit vakantiehuis met 5 volwassenen en 2 kinderen. Het huis is prima , mooie ruime kamers,goede bedden en mooie omgeving om te wandelen. Alleen jammer van de mini T.V zodat we naar Winterberg moesten om de kroning van Wilem-Alexander te zien! Familie Verhagen

Nous avons eu un milieu de semaine dans cette maison avec 5 adultes et 2 enfants.Le maison est très bien, belles chambres spacieuses, avec de bons lits et environnement agréable à wandelen.Alleen honte le mini TV nous avons donc dû Winterberg pour le couronnement d'Alexandre Wilem- voir! Famille Verhagen

Erg leuk huis, er is in de buurt niet zoveel te doen maar op korte afstand van leuke skigebieden zoals Winterberg. Wat wij alleen erg vreemd vonden was dat de eigenaren elke keer in het huis kwamen als wij weg waren en alle ramen van de slaapkamers dicht deden en de kachels in de woonkamer terug draaiden. Terwijl wij geen verwarming op de slaapkamer aan hadden. We hadden liever gehad dat ze dit even aangegeven hadden ( ze wonen er tenslotte naast ) ipv elke keer het huis zomaar binnen te gaan. Verder leuke mensen en prima huis.

Très belle maison, il n'y a pas grand-chose à faire dans la région, mais à une courte distance à de grandes stations de ski comme nous Winterberg.Wat n'a été trouvé très étrange que les propriétaires sont venus à la maison chaque fois que nous étions loin et toutes les fenêtres des chambres à proximité fait et les poêles dans le salon refoulés. Alors que nous n'avions pas de chauffage dans la chambre. Nous aurions préféré que ce qu'ils avaient comme indiqué (après tout, ils vivent à côté) juste aller. Lieu de tous les temps de la maison En outre, des gens sympas et une bonne maison.

De week rond kerst een jaar geleden geboekt. Het weer was slecht, regen, en teveel regen. Ondanks alles een gezellig samenzijn met het hele gezin in een tienpersoons accomodatie. Alles goed, grote kamers, een grote woonkeuken met houtkachel. Jammer van de tv van postzegelformaat, en het matig zitcomfort in de woonkamer

La semaine de Noël il ya un an. Le temps était mauvais, la pluie et trop de pluie. Malgré tout une activité sociale avec la famille dans un logement de dix personnes. Tout va bien, grandes chambres, une grande cuisine methoutkachel. Honte sur le timbre-poste de taille TV, et le confort modérée dans le salon

Heerlijke week gehad in huize Schwermann! Het is er erg knus, alles is schoon, gastvrij, veel ruimte, gezellige houtkachel! Veel gewandeld vanaf het huis. Omgeving is prachtig!! Dorpjes rondom bestemming zijn ook gezellig!

Merveilleuse semaine dans la maison Mann Schwer! Il est très confortable, tout est propre, sympa, grande chambre, cheminée! Beaucoup marchaient de la maison. Les environs sont magnifiques! Villages autour de destination sont aussi amusant!

Het is een mooi ruim huis. Prima met 2 gezinnen van ieder 4 personen. De gastvrouw was erg vriendelijk en behulpzaam. We hebben lekker op het terras buiten gezeten. We gingen om te mountainbikes en daarvoor was het een prima uitvalsbasis.

Il s'agit d'une belle maison spacieuse. Prima avec 2 familles de 4 personnes chacune. La serveuse était très aimable et serviable. Nous aimons assis dehors sur la terrasse. Nous sommes allés à vélos de montagne et ce fut un excellent point de départ.

Genoten van de plezierig grote ruimtes, reuze prettig in het gebruik door 8 grote volwassenen. Ruim zonder ongezellig te zijn. Comfort vergroot door prima functionerende houtkachel in de keuken.

J'ai bien aimé les chambres agréables grandes géantes agréables à utiliser par 8 adultes de grande taille. Plus sauvage d'être sans. Confort amélioré par poêle à bois qui fonctionne bien dans la cuisine.

Mooie en rustige omgeving. Prima verblijf voor een groep van 7 volwassenen of meer. Prima vertrekpunt voor wandelen en fietsen, vanaf de voordeur al. Tevens goede uitvalsbasis voor de echt toeristische gebieden in de omgeving. Ruim en schoon huis met grote kamers. Alles wat er in de omschrijving staat klopt, ook het ontbreken van een vaatwasser. Mevrouw Schwermann doet er alles aan om de gasten het naar de zin te maken. Ook het meerijden naar het ziekenhuis midden in de nacht op 20 minuten afstand. En het bakken van een pruimentaart 'als troost'. Complimenten!

Quartier agréable et calme. Super séjour pour un groupe de 7 adultes ou plus. Excellent point de départ pour la randonnée et le cyclisme de l'al porte de la base aussi bien pour les zones touristiques réelles dans le voisinage. Maison spacieuse et propre avec de grandes chambres. Tout dans la description est correcte, l'absence d'un lave-vaisselle. Mme Schwermann fait tout pour les clients se sentent à l'aise. Le trajet jusqu'à l'hôpital au milieu de la nuit, sur 20 minutes. Et un gâteau de prune "consolation". Compliments!

Wij hebben een heerlijk familieweekend gehad in dit mooie, ruime, schone en koele huis van de familie Schwermann.

Nous avons un week-end merveilleux de famille dans cette belle maison spacieuse, propre et fraîche de la Schwermann famille.

Een mooie, ruime en schone vakantiewoning in een prachtige omgeving. De indeling was voor ons (groep vrienden) perfect, echter niet geheel zoals in de omschrijving. Op de eerste verdieping twee kamers met 2-persoonsbed, op de tweede verdieping twee kamers met elk 1x 2-persoonsbed en 1x 1-persoonsbed. De bedden zijn overigens allemaal los te koppelen. De eetkeuken is erg ruim, de woonkamer is wat knusser. Er zijn geen voorzieningen in Menkhausen, maar deze zijn wel voldoende aanwezig in de omgeving. Hier willen we zeker nog eens terugkomen!

Un bel appartement spacieux et propre dans un cadre magnifique. Le format a été pour nous (groupe d'amis) parfait, mais pas tout à fait comme dans la description. Au premier étage, deux chambres avec 2 lits simples à l'étage deux chambres avec chacune 2-1x 1x lit et 1 lit simple. Les lits sont également tout débrancher. La cuisine est très spacieuse, la salle de séjour est plus confortable quelque chose. Il n'existe aucune disposition dans Menkhausen, mais ceux-ci sont suffisamment présents dans la zone. Ici, nous y retournerions sans hésiter!

Wij verbleven van 20 tot 27 december 2010 in Menkhausen. Er lag veel sneeuw, dus het was een echte witte kerst. Vanuit het huis maakten we wandelingen door de heuvels in de directe buurt van het huis, op meerdere plaatsen konden we lekker op een slee naar beneden glijden. Een paar keer zijn we wezen skiën in Sellinghausen, een dorpje 5 km verderop. Daar is een vrij kleine piste, maar voor beginnelingen als ons was dat prima. Voor een schappelijk bedrag konden we skies huren en les krijgen. Voor langlaufen waren er daar ook voldoende mogelijkheden. Op een golfterrein direct naast de piste begonnen loipe van meerdere lengtes (o.a. 4,5 en 12 km). Het huis beviel ook erg goed. De kachels doen het goed en overal was het lekker warm. De woonkeuken is eenvoudig maar lekker groot. De woonkamer is wat aan de krappe kant, maar we konden er toch prima met z'n allen (9 volwassenen en 1 baby) in. De slaapkamers zijn ook groot en de twee badkamers heerlijk. Menkhausen is een prima plekje om een rustige vakantie door te brengen.

Nous étions 20 au 27 Décembre 2010 à Menkhausen. Il y avait beaucoup de neige, donc c'était un réel kerst.Vanuit blanc de la maison, nous avons fait des promenades à travers les collines dans les environs immédiats de la maison, en plusieurs endroits on pouvait se détendre sur un traîneau glissant vers le bas. Quelques fois nous sommes allés skier à Sellinghausen, un village à 5 km. Il ya une pente relativement faible, mais pour les débutants comme nous allait bien. Pour un prix raisonnable, nous pourrions louer des skis et des instructions. Pour nordique étaient là suffisamment de possibilités. Sur un terrain de golf juste à côté des pistes commencé traînée de longueurs multiples (par exemple, 4,5 et 12 km). Aimé la maison très bien. Les poêles se portent bien et tout était beau et chaud. La cuisine est simple mais belle et grande. Le salon est un peu sur le côté serré, mais nous pourrions toujours très bien avec z 'n tout (9 adultes et 1 bébé) po Les chambres sont spacieuses et deux salles de bains très agréable. Menkhausen est un endroit idéal pour des vacances tranquilles apporter.

We hebben een fijne vakantie gehad. Mevr. schwerman was heel aardig en het huis was keurig schoon. We genoten van de natuur.Het huis ligt landelijk en rustig maar wel afgelegen van winkels enz.. De tuin was groot genoeg en het terras ook maar helaas konden wij er weinig gebruik van maken vanwege de vele vliegen.Er is veel te doen in de omgeving en er zijn vele wandelpaden.Het huis is zeer geschikt voor een grote groep.

Nous avons eu de très bonnes vacances. Mme Schwerman était très agréable et la maison a été soignée clean.We apprécié la maison natuur.Het est rural et calme mais loin des commerces etc Le jardin était assez grande et aussi la terrasse mais malheureusement nous ne pouvions utilisent peu en raison de la vliegen.Er beaucoup reste encore beaucoup à faire dans la région et il ya beaucoup wandelpaden.Het maison est parfaite pour un grand groupe.

Lekker ruim en zeer schoon huis. Ideaal voor 2 families. Communicatie met Frau Schwermann gaat zeer goed en ze is zeer vriendelijk. De houtkachel brandde al toen we aankwamen ! Eric.

Très spacieuse et très propre maison. Idéal pour 2 familles. Communication avec Frau Schwermann va très bien et elle est très sympathique. Le poêle brûlait pour quand nous sommes arrivés! Eric.

De autorit naar de vakantiewoning "Schwermann" in Menkhausen is moeiteloos verlopen zonder TomTom als men vooraf thuis de nummers van de wegen opschrijft gaat het probleemloos. De familie Schwermann zijn heel vriendelijke mensen en voor informatie over de omgeving bereid om uitgebreid te vertellen. Wij waren met acht volwassenen die er alle ruimte hadden. Iedere morgen samen aan de lange tafel ontbijten in de woonkeuken heel gezellig. Dan de wandelschoenen aan en een pad dat van de weg afging je neus achterna door velden/bossen en na 4à5 uur later weer thuiskomen. Voor mooie gemarkeerde wandelpaden ga naar Fleckenberg/Jagdhaus koop een routekaart (1 euro) en geniet van de schiterende omgeving. Vergeet daar niet restaurant Schäferhof voorbij te gaan zonder de lunch te gebruiken, uitgebreid en zeker niet duur. Wij waren maar één week en die is omgevlogen. Jan van der Laan. Haarlem.

L'entraînement à la maison "Schwermann» dans Menkhausen a pas d'effort sans TomTom mesure qu'ils avancent à la maison le nombre de routes, il écrit probleemloos.De Schwermann famille sont des gens très sympathiques et des informations sur la zone préparés pour une vaste vertellen.Wij étaient avec huit adultes qui ont un grand petit-déjeuner salle hadden.Iedere ensemble à la longue table de la cuisine à travers les chaussures de marche et un gezellig.Dan chemin de la route a explosé le nez par des champs / forêts et heure 4A5 tard, après retour à la maison. Pour de beaux sentiers balisés aller à Fleckenberg / Jagdhaus acheter une feuille de route (1 euro) et profiter de la schiterende omgeving.Vergeet Schäferhof restaurant ne se passera pas sans conveniant déjeuner à utiliser, complète et certainement pas duur.Wij étaient seulement une semaine et qui est omgevlogen.Jan van der Laan.Haarlem.

Super en gezellig ingericht huis met alle gemakken voorzien!! Ligging is ook goed, ongeveer half uurtje rijden naar Winterberg! De eigenaresse is ook heel vriendelijk. Wij zijn er met 4 families geweest en dat was prima te doen, zeker door de extra sanitaire voorzieningen. De houtkachel in de keuken zorgt voor een extra Wintersportsfeer!!!De apres-ski deden we gewoon in het huisje. Winterberg is ook een prima skigebied, zeker voor kinderen. Het is wel aan te raden om buiten het hoogseizoen te gaan en de weekenden te vermijden, want dan is het heel druk op de pistes. De omgeving in Sauerland is prachtig! Leuke stadjes te bekijken en prachtig om te wandelen! Veel plezier in het huisje!! Wij hebben er genoten!Vriendelijke groeten van de Familie Stockmann, Familie van Velzen en Familie Stolk.

Maison Super et confortable avec tout le confort moderne! Est aussi bien situé, à environ une demi-heure de route de Winterberg! Le propriétaire est également très aimable. Nous y étions avec 4 familles et que c'était faisable, en particulier l'assainissement supplémentaire. Le poêle à bois dans la cuisine ajoute une atmosphère d'hiver! L'après-ski que nous avons fait seulement dans le chalet. Winterberg est aussi une grande station de ski, surtout pour les enfants. Il est conseillé d'y aller en dehors de la haute saison et week-ends à éviter, car il est très occupé sur les pistes. L'environnement dans le Sauerland est belle! Belles villes à voir et merveilleux pour marcher! Amusez-vous dans la maison! Nous avons apprécié! Sincèrement famille Stockmann, de la Famille et de la famille van Velzen Stolk.

Wij zijn net terug van een heerlijke vakantie in Sauerland. We troffen in Menkhausen een goed onderkomen. Het huis was ordelijk, schoon en zeer ruim.Er brandde een heerlijke houtkachel. We waren met 7 personen.Wel vonden we het bestek en serviesgoed aan de krappe kant. Ook de waterkoker mag wel wat groter.Het weer was goed. In de directe omgeving lopen geen wandelroutes. Daarvoor moet je naar Smallenberg of Oberkirchen. Er was veel informatie over activiteiten in Sauerland aanwezig maar een goede kaart van de directe omgeving ontbrak. De familie Schwermann was vriendelijk en behulpzaam ook toen bleek dat het internet het niet deed.Verder hadden we alle vrijheid.We zien terug op een geslaagde vakantieweek. familie Dijkstra oktober 2008

Nous venons de rentrer d'un séjour merveilleux dans le Sauerland. Nous nous sommes rencontrés dans Menkhausen un bon foyer. La maison était propre, propre et très ruim.Er brûlé une belle cheminée. Nous étions 7 personen.Wel nous avons trouvé la vaisselle et des couverts sur le côté serré. La bouilloire peut avoir un certain temps groter.Het était bon. Dans les environs immédiats ne sont pas wandelroutes.Daarvoor vous à Petite Montagne ou Oberkirchen.Er avait beaucoup de renseignements sur les activités de Sauerland, mais présente une bonne carte de la région immédiate manquait. Le Schwermann famille était sympathique et serviable, même quand il est apparu que l'Internet n'est pas deed.Verder vrijheid.We nous avons tous regarder en arrière sur une semaine de vacances réussies. Famille Dijkstra en Octobre 2008

Prachtig huis, zeer ruim. Leuk ingericht en ingedeeld; ruime slaapkamers, heerlijke woonkeuken met grote eettafel. Comfortabele bedden, mooi sanitair. Alles erg schoon! Het huis ligt erg mooi in een klein en rustig dorpje. Winterberg is nog wel een eindje rijden. Wij waren er van 18 tot 20 januari 2008, helaas lag er geen sneeuw

Belle maison, très spacieuse. Joliment décoré et aménagé, chambres spacieuses, jolie cuisine avec grande table à manger. Des lits confortables, belle salle de bain. Tout était très propre! La maison est très agréable dans un petit village tranquille. Winterberg est une courte distance en voiture. Nous y étions 18 au 20 Janvier 2008, malheureusement il n'y avait pas de neige