Appartement à Ilsenburg près du domaine skiable

Die vermitterin und ihr Mann waren sehr freutlich trotz das wir eigentlich am 21.mai.2121 unsere Unterkunft noch nicht beziehen dorften weil die Werte noch zu hoch waren sie uns aber nicht weggeschickt hat sondern uns aufgenommen haben.

La courtière et son mari étaient très heureux malgré le fait que nous n'ayons pas été autorisés à emménager dans notre logement le 21 mai 2121 car les valeurs étaient encore trop élevées, mais ils ne nous ont pas renvoyés mais nous ont accueillis.

Hallo, also so was tolles , einfach nur herrlich sagen ganz lieb Dankeschön und nächtes Jahr wieder !!!! Müssen nur planen. Mit freundlichen Grüßen Bernd Marschalkowski

Bonjour, quelque chose de super, tout simplement merveilleux de dire merci et à l'année prochaine !!!! Il suffit de planifier. Sincèrement, Bernd Marschalkowski

Also die Unterkunft war sehr schËn alles hat gepasst, W¸rden wieder sehr gerne,

Donc le logement était très agréable, tout allait bien, nous adorerions y retourner,

Die Anreise hat gut geklappt. Die Unterkunft war schön und lag in einer ruhigen Seitenstraße.

L’arrivée a bien fonctionné, les logements sont agréables et situés dans une rue calme.

stressfreie Ankunft, schöne Unterkunft und traumhafte Umgebung -)

arrivée sans stress, un hébergement agréable et un cadre magnifique -)

De gastvrouw was uiterst vriendelijk met goede tekst en uitleg. Het huis was schoon en netjes ingericht van alle gemakken voorzien, zeker de keuken en badkamer. Het huis ligt op loopafstand, circa 5 min., in het gezellig gelegen plaatsje Ilsenburg. De verschillende prachtige steden zijn goed te bereiken en de natuur is er prachtig, te bekijken via verschillende toeristisch routes.

L'hôtesse était extrêmement sympathique avec un bon texte et la maison uitleg.Het était propre et joliment décorée équipée, en particulier la cuisine et la maison de bains.La est à distance de marche, environ 5 min., Dans le hameau confortable, Ilsenburg. Les diverses belles villes sont facilement accessibles et la nature est très agréable de voir à travers différents itinéraires touristiques.

Bij aankomst vriendelijk ontvangen en er stonden zelfs 2 drankjes gereed voor ons in het huisje. Het huisje zag er keurig verzorgt uit en was voldoende ruim om met 2 personen te verblijven. Tijdens ons verblijf was het mooi en warm weer. Maar helaas is er rond om het huisje niet al te veel ruimte. Wij hadden eigenlijk wel een tuin verwacht, maar die is er niet. Ook bevind het huisje zich in een kleine redelijk drukke straat. Dus hierdoor wel wat geluid van langs rijdende auto's. Dus best een mooi huisje en geschikt voor een leuke vakantie. De omgeving die kenden wij al maar we wouden nog eens kijken hoe het geworden was. En dat is best mooi geworden allemaal. Nu echter 1 minpuntje. Op de site staat dat 2 honden welkom zijn , wij dus met onze 2 honden erheen. Blijkt echter dat de eigenaars die erboven wonen. Allebei totaal niks met honden hebben. En er zelfs enigszins bang voor zijn. Onze jack russull hadden we samen met onze rott weiler even alleen gelaten om wat te gaan eten in het dorp. Echter was onze jack het er niet mee eens en had wat lopen blaffen. Volgens de eigenaren wel 2 uur achterheen. Dit terwijl wij een goed uur weg waren? Toen wij in het huisje aankwamen kregen we meteen de wind van voren wand de buren wouden de politie al informeren. Dit terwijl het huisje open stond en ze zo naar binnen hadden kunnen gaan om te kijken wat het probleem was. Dit zouden mensen die met honden kunnen omgaan gedaan hebben. En dit viel ons best wel tegen. Dus een leuk huisje maar niet met honden.

À l'arrivée amical et il y avait même deux boissons prêtes pour nous dans le chalet. La maison avait l'air propre et de soins était suffisamment large pour rester avec 2 personnes. Pendant notre séjour, il était beau et chaud temps. Mais malheureusement, il y a autour de la maison pas trop d'espace. Nous avions effectivement prévu un jardin, mais il n'y a pas. La maison est située dans une petite rue assez fréquentée. Il en va un peu de bruit en déplaçant la voiture "s. Donc, tout à fait une belle maison et convenable pour un séjour agréable. La région que nous savions déjà, mais nous avons envisagé un autre regard sur la façon dont il était devenu. Et qui est devenu tout à fait beau tout. Maintenant, Toutefois, une mise en garde. le site dit que deux chiens sont les bienvenus, nous sommes tellement avec nos deux chiens là-bas. Cependant Transforme les propriétaires qui vivent au-dessus. les deux totalement rien à voir avec les chiens. Et il y a même un peu peur. eu notre russull veste nous avec notre weiler rott laissé seul pour quelque chose à manger dans le village. Cependant, il était notre veste était en désaccord et avait une certaine course à aboyer. ou 2 heures après Selon les propriétaires. Cette passe alors que nous étions partis d'une heure? quand nous sommes arrivés au chalet nous étions immédiatement avant les forêts de mur po de vent voisin

Vanuit Ilsenburg plaatsen als Goslar en Quedlinburg, wereld erfgoed bezocht en leuke wandelingen gemaakt.

Des endroits comme Ilsenburg Goslar et Quedlinburg, patrimoine mondial visité et promenades agréables créé.

we zijn erg gastvrij ontvangen er stond n fles wijn op tafel en een bos bloemen ziet er heel gezellig uit als je binnen komt het huis zag er netjes uit schoon en echt van alles voorzien

Nous avons été reçus très accueillants y avait une bouteille de vin sur la table et un bouquet de fleurs est très joli que vous entrez dans la maison avait l'air propre et très propre avec tout prévu

Wij hebben een fijne vakantie gehad. Mooi gebied om te wandelen te fietsen of een van de stadjes te bezoeken.En een aanrader voor mensen die van rust houden.

Nous avons une belle région de vacances gehad.Mooi pour le cyclisme de la marche ou bezoeken.En fortement recommandé pour les personnes qui aiment la paix l'une des villes.

Schitterend stadje, prachtige natuur voor de MTB en wandelaars. Winkels en diverse eetgelegenheden om de hoek. Eigenaresse had een fles wijn bij aankomst.

Belle ville, de beaux paysages pour les randonneurs et VTT. Détail et de restaurants dans le coin. Propriétaire avait une bouteille de vin à l'arrivée.

Wij zijn bevlogen wandelaars en dat lukt prima in de Harz. Prachtige omgeving, nog wat nostalgie uit het DDR tijdperk en de prachtige stoomtreinen die er nog rondrijden. Machtige machines, waar ik als spoorwegliefhebber met groot plezier naar heb gekeken en foto's van heb gemaakt.

Nous sommes les randonneurs passionnés et qui fonctionne très bien dans le Harz. Un cadre magnifique, une certaine nostalgie de l'époque de la RDA et la belle trains à vapeur encore conduire autour. Machines puissantes, avec un grand plaisir que j'ai regardé comme un passionné de chemin de fer et photo "s ont fait.