Appartement avec jardin privé à Bad Grund

Goede ontvangst gemoedelijk. Geen luxe maar wel compleet. Omgeving uitnodigend, grote keuze aan wandelroutes, ook vanaf de woning. Relaxte week met onze hond.

Bonne réception joviale. Pas de luxe mais compleet.Omgeving accueillante, grand choix de chemins de randonnée, y compris de la maison. Chilled la semaine avec notre chien.

Wij werden heel goed ontvangen door de eigenaar. Hij gaf ons een korte rondleiding met nog wat informatie van de omgeving. Het huis was volledig in orde, proper. Wij hebben heel mooie wandelingen kunnen maken met onze hond. En allemaal in de directe omgeving. Het bos begint aan de woning zelf. Een aanrader voor mensen die van wandelen houden.

Nous avons été très bien reçu par le propriétaire. Il nous a donné une brève visite de quelques-uns de l'environnement de l'information. La maison était tout à fait bien, propre. Nous pouvons faire des promenades très agréables avec notre chien. Et dans les environs immédiats. La forêt commence à la maison elle-même. Fortement recommandé pour les gens qui aiment la randonnée.

Heerlijk om te wandelen in de natuur

Très agréable de se promener dans la nature

In Bad Grund vonden wij het Holen-museum zeer de moeite waard. Verder is in (vooral) Goslar veel te zien o.a. een slot, mijnbouwmuseum, mooie binnenstad enz.

Bad Grund nous avons trouvé le Musée Caves très intéressant. En outre, dans (la plupart du temps) Goslar beaucoup à voir, y compris une serrure, musée de la mine, beau centre-ville, etc.

Het huisje ligt aan de rand van het bos en wordt binnenkort gerenoveerd. Of zoals Johan Cruyff zegt elk nadeel heb z'n voordeel onze honden konden er 'geen kwaad'. De eigenaren zijn erg gastvrij en er is veel moois te zien in dit oude mijnwerkersstadje.

Le chalet est sur le bord de la forêt et sera bientôt rénové. Ou, comme Johan Cruyff dit tous les désavantages z "s bénéficient nos chiens pourraient« ne pas nuire ».Les propriétaires sont très accueillants et il ya beaucoup de belles choses à voir dans cette ancienne ville minière.

Blankenburg niet naar toe gaan vervallen en zonde van je tijd. Quedlinburg is een mooi stadje. Wernigerode is te toeristisch en geen altstadt, barst van de auto's en asfalt. Wel veel vakwerk- huizen en alles in perfecte staat. Wel even Stolberg meenemen, dat is echt zoals een altstadt zijn moet. Verder stelt het qua stadjes niet veel voor om daar zeg maar is uitgebreid tijd aan te besteden. De natuur is mooi en wandelwegen - paden zijn vrij goed aangegeven. Als je van lopen houd kun je er rustig een maandje voor blijven. Qua interieur zijn de bank en fauteuils direct aan vervanging toe. Eigenaar loopt bij afwezigheid wel door de woning maar zit nergens aan. Vissen kun je direct in het dorp met een alleraardigst vijver.

Blankenburg ne va pas à son terme, et une perte de temps. Quedlinburg est une belle stadje.Wernigerode est trop touristique et pas la vieille ville, plein de la voiture "s et asphalte. Toutefois, de nombreuses maisons à colombages et tout en parfait état. Stolberg Ne pas oublier de prendre, ce qui est vraiment une vieille ville devrait être. Soutient en outre les termes de villes pas beaucoup à dire, il est besteden.De vaste nature du temps est beau et sentiers de randonnée - sentiers sont assez bien marqués si vous vous éloignez de votre houdkun rester calme pendant un mois les termes de l'intérieur, le canapé et fauteuils .. immédiatement pour le remplacement. propriété est l'absence ou de la maison, mais n'est nulle part vous aan.Vissen directement dans le village d'un étang charmant.

We hebben een heerlijk weekje gehad in dit huisje. Wij hadden de benedenverdieping voor 2 personen gehuurd, hier zit een tuin bij die afgezet is met een heg. (De oprit was wel open) Tuinmeubels en een klein schuurtje om onze fietsen in te stallen. De bovenstaande verdieping was niet bezet in onze week, hierdoor was het lekker rustig. De ligging van het huisje van aan het eind van de straat bovenop een berg, je loopt direct het bos in. Perfect voor onze hond waar we lekker mee hebben kunnen wandelen. De inrichting van het huisje is vrij eenvoudig, maar alles is aanwezig wat je maar kunt bedenken! Er staan 2 losse bedden, maar die staan wel vast tegen de muur! (Kun je dus niet tegen elkaar aan schuiven) Op zich prima op geslapen voor deze prijs. In de keuken was een magnetron, oven, koel/vriezer, koffiezetter en simpel waterkokertje, broodrooster, mixer. Compleet! De omgeving was echt schitterend mooi. Ook geschikt voor fietsers die wel van een bergje houden. Tip absoluut de wandeltocht maken naar de Brocken- berg!

Nous avons eu une semaine merveilleuse dans ce chalet. Nous avons eu le rez de chaussée pour 2 personnes embauché, il ya un jardin à celui entouré d'une haie. (L'allée était ouverte) meubles de jardin et un petit hangar pour stocker nos vélos. L'étage supérieur n'a pas été occupée durant toute la semaine, ce qui rend agréable et calme. L'emplacement de la maison à la fin de la rue sur le dessus d'une montagne, vous accédez directement dans la forêt. Parfait pour notre chien, nous avons ainsi bien wandelen.De intérieur de la maison est assez simple, mais il a tout ce que vous pouvez penser! Il ya deux lits, mais ils sont bien fixées au mur! (Pouvez-vous ne pas glisser les uns contre les autres) Sur dormait très bien sur ce prijs.In la cuisine était un micro-ondes, four, réfrigérateur / congélateur, une cafetière et un tube d'eau simple, grille-pain, mixeur. Complète! L'espace était vraiment incroyablement belle. Convient aussi pour les cyclistes qui font absolument la randonnée à la montagne Brocken-! Sur un houden.Tip tas

Leuke vakantie gehad, alleen zat het weer niet mee. Veel regen gehad helaas, maar toch een paar mooie wandelingen kunnen maken.

Nous avons passé un agréable séjour, seul était mauvais temps. Malheureusement eu beaucoup de pluie, mais encore capable de faire un peu. Promenades

Wij hebben een prima verblijf gehad in Huis AM BERG. Het huisje is een aanrader voor echte rustzoekers en mensen die van een flinke wandeling houden. Met onze twee honden konden we van de tuin zo het bos inlopen. Goslar is een leuke stad om te bezoeken. De huiseigenaren zijn vriendelijk en behulpzaam en laten je verder je gang gaan. Het huisje is keurig schoon en goed uitgerust. Wij waren er twee weken en kregen drie keer schone handdoeken. Voor mensen die slecht ter been zijn is de omgeving minder geschikt in verband met het hoogteverschil. Wij gaan zeker nog een keer terug. Jan en Jannie buitelaar Krimpe a/d Lek

Nous avons eu un excellent séjour à la Maison AM BERG.Het maison est un must pour une paix véritable et ceux d'une marche rapide houden.Met nos deux chiens, nous pourrions du jardin dans la forêt inlopen.Goslar est une ville agréable à visiter . Les propriétaires sont gentils et serviables et laissez aller de l'avant forage puces chalet est impeccablement propre et bien uitgerust.Wij étaient là deux semaines et étaient trois fois propres personnes handdoeken.Voor qui ont des difficultés à marcher, c'est l'environnement moins approprié dans le cadre de la hoogteverschil.Wij certainement aller encore terug.Jan et Jannie Buitelaar Krimpe a / d Lek

We hebben een fijne vakantie gehad in een rustige omgeving. Het vakantiehuisje is van alle gemakken voorzien. Je kan vanuit het huisje mooie wandelingen maken.

Nous avons eu de belles vacances dans un cadre paisible. Le chalet est entièrement équipé. Vous pouvez faire de belles promenades de la maison.

Wij hebben het heel goed naar ons zin gehad, in dit huis,waar het heel stil en rustig is.Ook goede mogenlijkheid om buiten te zitten.Onze hond heeft genoten van de vrije uitloop, en de fijne wandelingen direct vanuit huis.Dorp op wandelafstand, wel stijl, en genoeg eetgelegenheden.

Nous avons eu un très bon moment dans cette maison, où il est is.Ook bonnes emtions calme et paisible à l'extérieur apprécié la plage libre de zitten.Onze chien et fine promenades directement à partir huis.Dorp praticable , ou le style, et de nombreux restaurants.

Een mooie en schone accommodatie, gelegen in een zeer rustige en prachtige bos en berg omgeving. Van uit de accommodatie kan men direct het bos inlopen. Ontvangst was vriendelijk en behulpzaam, en al het benodigde was voorhanden. De twee éénpersoonsbedden vonden wij overigens wat te hard, maar dat is uiteraard een kwestie van persoonlijke smaak. Zeker een aanrader.

Une belle et propre logement, situé dans une forêt et montagne environnement très paisible et magnifique. De la propriété, vous pouvez directement entrer dans les bois. La réception était sympathique et serviable, et tout le nécessaire était disponible. Les deux lits simples, nous avons trouvé un autre trop dur, mais c'est évidemment une question de goût personnel. Fortement recommandé.

Het was een hele rustige vakanntie. Alleen de weg naar het vakantiehuis is hele klim. Maar het huis is verder prima.

C'était un vakanntie très calme. Seule la route à la maison est tout à fait une montée. Mais la maison était par ailleurs très bien.

super mooie vakantie gehad, zeker genoten van de regio we hadden onze hond mee en hebben iedere dag veel gewandeld en routes gelopen, Zeker geschikt voor Actievelingen, wandelaars en mensen die hun hond mee willen nemen

avait une super belle vacances, certainement apprécié la région, nous avons eu notre chien avec nous et ont beaucoup de marche chaque jour et parcours effectués, particulièrement adapté pour les personnes actives, les randonneurs et les personnes qui veulent prendre leur chien le long

Als je van wandelen (met honden) houdt, zit je hier echt super goed. Wij hebben hier een weekend doorgebracht met onze twee BernerSennen honden en hebben zalige wandelingen gemaakt. Je loopt zo vanuit huis het bos in.

Si vous aimez marcher (avec des chiens), vous vous asseyez ici vraiment super bon. Nous avons passé un week-end ici avec nos deux chiens de montagne bernois et vous promener bienheureux. Vous marchez la maison de la forêt.

Goede plek voor wandelaars ( die niet moeten opzien tegen een flinke klim van tijd tot tijd).

Un bon endroit pour les randonneurs (ne doit pas regarder une montée raide de temps en temps).

Durch die ruhige Lage ist ' Erholung ' garantiert.

Son emplacement tranquille est «récupération» garanti.

Het huis is een geweldige uitvalsbasis om van alles te ondernemen. Het is er schoon en je zit direct in de bergen. Ideaal om met honden uit te gaan. Zou er zo nog een keer heengaan.

La maison est un point de départ idéal ondernemen.Het tout est propre et vous êtes instantanément dans bergen.Ideaal avec des chiens à gaan.Zou à nouveau aller.

Mooi huis voor twee personen, drie gaat ook wel maar dan moet je op de slaapbank liggen in de kamer, het huis is van alle gemakken voorzien. De ligging is heerlijk rustig naast het bos, prima week gehad.

Belle maison pour deux, trois ça va, mais ensuite vous vous allongez sur le canapé dans la chambre, la maison est entièrement emplacement voorzien.De est très paisible, à proximité de bois, la semaine une grande là-bas.