Appartement spacieux à Ballenstedt Harz près du lac

Die Lage war gut. Sehr zentral. Parkmöglichkeit sehr gut. Schöner Ort. Ruhe auch. Der Zustand der Ausstattung in der Unterkunft ist teils unbefriedigend. Und die Sauberkeit ist mangelhaft wegen der vielen Hundehaare, die nicht nur auf den Teppichen, sondern auch in mehreren Ecken zu finden sind. Staubsaugen? Das Gerät war so voll, dass es nur noch Flusen an den Teppich abgab Doch die Sauberkeit der Unterkunft

L'emplacement était bon. Très central. Stationnement très bien. Bel endroit. Calme aussi.L'état des équipements dans le logement est en partie insatisfaisant. Et la propreté fait défaut à cause des nombreux poils de chien que l'on retrouve non seulement sur les tapis mais aussi dans plusieurs recoins. passe l'aspirateur? L'appareil était tellement plein qu'il ne larguait que des peluches sur la moquette Pourtant la propreté du logement

Vakantiewoning boven café. Rooklucht van het café komt in het appartement ook al heb je de deur dicht. Zo rook je toch nog mee ondanks dat het een niet roken appartement is. Er was ook in het appartement gerookt voordat wij kwamen zo bleek uit de asbak met daarin een sigarettenpeuk. Daarnaast ontbreekt een woonkamer of een woondeel bij de keuken. Hetgeen op de foto wordt getoond met de TV is een soort overdekt balkon van een paar m2. Niet geschikt als leefruimte.Zeker niet voor meer dan 2 personen. Het huis was niet schoon. Op veel plaatsen dikke lagen stof en veel stofdraden aan het plafond.Het bestek en de borden stonden/lagen vet en/of met etensresten in de kast. We hebben het eerst maar in de afwasmachine gestopt. Tot slot van de negatieve zaken: Op het gebruikte bed liggen matrassen waarbij de veren je in je rug prikken. Om toch maar af te sluiten met iets positiefs af te sluiten: De douche was prima, er was een magnetron en de mevrouw die ons ontving was vriendelijk.

Maison de vacances au-dessus du café. L'odeur de fumée du café pénètre dans l'appartement même si la porte est fermée. De cette façon, vous fumez toujours malgré le fait qu'il s'agisse d'un appartement non-fumeur. Il y avait aussi de la fumée dans l'appartement avant notre arrivée, comme il s'est avéré du cendrier contenant un mégot de cigarette.Il n'y a pas non plus de salon ni d'espace de vie près de la cuisine. Ce qui est montré sur la photo avec la télé est une sorte de balcon couvert de quelques m2. Ne convient pas comme espace de vie Certainement pas pour plus de 2 personnes La maison n'était pas propre. Dans de nombreux endroits, d'épaisses couches de poussière et de nombreux fils de poussière sur le plafond.Les couverts et les assiettes étaient / couches de graisse et / ou avec des restes de nourriture dans le placard. Nous l'avons d'abord mis au lave-vaisselle. Enfin, à propos des choses négatives : Sur le lit utilisé il y a des matelas où les ressorts vous piquent le dos. Pour conclure avec quelque chose de positif à fermer : La douche était bien, il y avait un micro-onde et la dame qui nous a reçu était sympathique.