Chalet en bois à Harzgerode avec balcon.

Heel gezellig huis en schoon. Precies zoals het op de foto wordt beschreven.

Maison très confortable et propre. Exactement comme il est décrit dans l'image.

Erg mooi volledig houten huis, door de eigenaar zelf gemaakt. Niet supermodern qua interieur, maar zeker voldoende luxe en comfort, in een stijl die past bij het huis. Voldoende verlichting aanwezig en comfortabele bedden. Het huis ziet er schoon en goed onderhouden uit en had voldoende inventaris. Doordat het huis van hout is, zijn er binnen niet grote temperatuurschommelingen. Wenteltrap naar boven kan voor ouderen lastig zijn, maar beneden is ook een mooie 2-persoons slaapkamer. Wat er niet is zijn Nederlandse tv-zenders en dat is wel wat apart gezien het feit dat het zenderaanbod een behoorlijk deel van het westelijk halfrond bestrijkt. Internet is niet snel en je moet even de juiste plek(ken) in het huis of erbuiten opzoeken voor goede ontvangst. Voor de wat grotere steden moet je best een eindje rijden en door slingerwegen en relatief weinig autobaan ben je dan wel even onderweg. Je kunt niet altijd en overal met pin betalen, althans soms niet in kleinere plaatsen of in sommige restaurants. In het algemeen zijn de steden wat minder modern dan in West Duitsland en je ziet wat meer verval. De huiseigenaar en vrouw zijn erg vriendelijk en behulpzaam, een heel goed stel.

Très belle maison tout en bois, conçu par le propriétaire lui-même. Pas super moderne dans un décor, mais certainement le luxe et le confort adéquat, dans un style qui convient à la maison. Un éclairage adéquat et des lits confortables disponibles. La maison est propre et bien entretenu et avait beaucoup d'inventaire. Parce que la maison est en bois, sont pas de grandes fluctuations de température. up escalier en colimaçon peut être difficile pour les personnes âgées, mais en bas est une belle 2 chambres. Ce qui est il y a des chaînes de télévision néerlandaises et c'est ce considérant séparément que la plage de la station couvre une grande partie de l'hémisphère occidental. Internet est rapide et vous avez juste le bon endroit (s) dans la maison ou regarder pour une bonne réception. Pour les plus grandes villes que vous avez assez de routes sinueuses et en voiture et la route relativement peu vous ou tout simplement sur la route. Vous ne pouvez pas toujours et partout payer avec la broche, au moins parfois dans les petites villes ou dans certains restaurants. En général, moins moderne que les villes en Allemagne de l'Ouest et vous voyez une baisse plus. Le propriétaire et sa femme sont très sympathique et serviable, un très bon match.

We vonden dat je in de nabije leuke wandelingen kon doen. Ook waren er binnen een uur rijden leuke uitstapjes te maken. De woning vonden we helemaal prima. Ook over de verhuurders, prima. Eigenlijk vonden we het gewoon allemaal goed tot zeer goed.

Nous avons constaté que vous pourriez faire dans les environs de belles promenades. Il y avait également dans une heure de route pour faire de belles excursions. La maison nous nous sommes sentis tout à fait bien. Aussi sur les propriétaires, très bien. En fait, nous venons tout bon à très bon.

Gezellig huisje. Lekker buiten kunnen zitten op de veranda en balkon. Vanuit dorp genoeg, soms wel pittige maar mooie, wandelmogelijkheden (naar meertjes). Je bent zo in de bossen! Leuke dorpjes/stadjes te bezichtigen in max. drie kwartier rijden. Mooie uitzichten vanaf de Rosstrappe in Thale.

Chalet confortable. Nice à asseoir dehors sur le porche et balcon. De assez de village, parfois épicée mais agréable, la randonnée (pour les lacs). Tu es tellement dans les bois! Belles villages / villes à visiter dans max. Conduisez trois minutes. Belle vue depuis la Rosstrappe à Thale.

Prima ontvangst door de huiseigenaar, verder weinig mee te maken maar als er vragen waren direct beschikbaar. Gezellig huisje, alles van hout, leuk een terras boven en beneden. Mooie omgeving met volop wandel mogelijkheden.

Excellent accueil par le propriétaire, suite à faire avec eux, mais si les questions étaient facilement accessibles. Chalet confortable, tout en bois, comme une terrasse au-dessus et alentours beneden.Mooie avec beaucoup de possibilités de marche.

Het huisje in Dankerode voldeed prima aan onze behoefte. De ligging is middenin het dorpje en de bakker en restaurants liggen om de hoek. De verhuurders waren gastvrij en hartelijk. Wij hebben geen minpunten kunnen vinden op èèn puntje na. Het internet is wel heel erg traag. Daar kan je niet zoveel mee.

Le chalet à Dankerode a bien fonctionné pour nos besoins. L'emplacement est juste dans le village et la boulangerie et les restaurants sont juste autour du coin. Les propriétaires étaient accueillants et chaleureux. Nous avons pas de négatifs à trouver sur une pointe après. L'internet est très lent. Puisque vous ne pouvez pas vraiment avec elle.

Prachtige blokhut en vriendelijke eigenaars zonder dat ze op je lip zitten. Wij hebben hoofdzakelijk gewandeld en prachtige plaatsjes bezocht met historische vakwerkhuizen. Het nabij gelegen Stolberg is een van de aanraders. Voor de vacantie die wij voor ogen hadden een aanrader.

Belle cabane en rondins et sympathiques propriétaires sans avoir marchaient principalement sur votre lèvre zitten.Wij et de merveilleux endroits fréquentés par les maisons à colombages historiques. Le Stolberg proximité est l'un des favoris. Pour les vacances, nous avions recommandé à l'esprit.

een prima huisje keurig verzorgd alles goed voor elkaar. het dorp bied alles, de omgeving bied rust. om dingen te ondernemen moet men al gou een paar kilometer rijden naar de grotere dorpen/steden. wij hebben er een prima vakantie gehad.

une belle maison de tout très bien rangé dans le bon ordre. Le village offre tout ce dont la région offre la tranquillité. de prendre les choses qu'on a déjà Gou à quelques kilomètres des grandes villes / villes. Nous avons passé de super vacances.

Als je het huis binnen komt ruik je een dennenbos. Huis ziet er erg mooi uit, alles was erg schoon, wij waren met twee personen dus de bovenverdieping hebben we niet gebruikt, bedden beneden waren prima, alleen als je een stevig hoofdkussen gewend bent moet je die zelf meenemen, het gaat wel alleen moet je een paar keer dubbel vouwen. Alles wat nodig is was aanwezig. Beheerders waren zeer vriendelijk en behulpzaam. Het dorp is heerlijk rustig, twee restaurants met zeer betaalbare prijzen en goed eten binnen 100 meter. de bakker met elke morgen vers brood ook op 100 meter afstand. Erg veel te zien in de omgeving, folders en brochures met uitstapjes lagen in het huis . Kortom een zeer geslaagde vakantie

Lorsque vous entrez dans la maison, vous pouvez sentir une dennenbos.Huis est très joli, tout était très propre, nous étions deux personnes si haut que nous n'avons pas utilisées, lits bas étaient très bien, seulement si vous avez besoin d'un oreiller ferme habitués que vous apportez votre propre, je vais bien tout simplement besoin de quelques temps se replient. Tout le nécessaire était là. Les administrateurs ont été très sympathique et serviable. Le village est calme, deux restaurants avec des prix abordables et une bonne cuisine à moins de 100 mètres. la boulangerie avec du pain frais tous les matins aussi à 100 mètres afstand.Erg de choses à voir dans la région, des dépliants et des brochures avec des voyages étaient dans la maison .overall un séjour très agréable

er is in de directe omgeving niet zoveel te doen

il ya dans la région immédiate n'est pas beaucoup à faire

Het gezellig krakende huisje ligt midden in een klein dorpje. Het is een knus huisje, waarin alles wat noodzakelijke is ook aanwezig is Het dorpje zelf heeft ook alles wat je nodig hebt, een klein winkeltje voor de dagelijkse boodschappen en 2 eetgelegenheden waar je goed en voor een redelijke prijs kan eten.De stadjes in de omgeving zijn zeker een bezoek waard maar ook wandelen kan er heerlijk, er zijn diverse routes in de omgeving uitgezet.

Le chalet confortable grinçant est situé dans un petit village. Il s'agit d'un chalet confortable, qui est tout ce qui est nécessaire de présenter également le village lui-même a tout ce dont vous avez besoin, une petite boutique d'épicerie et deux restaurants où vous pouvez être bon et pour un prix villes de eten.De raisonnables dans le environnement méritent une visite, mais aussi des offres de randonnée très bien, il ya plusieurs routes dans la région.

Ottima accoglienza, ottima viabilita' e soprattutto gratis, paesaggi stupendi spostamenti facili, alloggio confortevole e pulito ma mancava un camino.

Ottima accoglienza, ottima viabilita "e soprattutto paesaggi libre stupendi faciliter spostamenti, Allogio confortevole e pulito ma mancava camino non.

Ein sehr schönes Holzhaus, das viel Atmosphäre ausstrahlt und Platz für alle bietet. Die Umgebung ist sehr ruhig und für ausgedehnte Wanderungen bestens geeignet. Kulturelle Anziehungspunkte (Harzgerode, Stolberg, Quedlinburg, Thale) sind mit dem Auto in überschaubarer Zeit erreichbar.

Une très belle maison en bois, qui est également très atmosphère et offre un espace pour tout le monde. L'environnement est très calme et idéal pour les longues promenades. Les attractions culturelles (Harzgerode, Stolberg, Quedlinburg, Thale) peut être atteint en voiture dans un délai raisonnable.

Goede accomodatie. Jammer dat de verwarmingspomp het liet afweten, maar de eigenaar voorzag ons van een electrische kachel en het weer knapte op. In de directe omgeving twee restaurants die mede door de prijstelling zelf koken niet nodig maakten. Op 8 kilometer afstand een grote supermarkt, 6 dagen tot 22.00 uur geopend. Prachtige omgeving, in het dorp groet iedereen elkaar.

Bon hébergement. Dommage que la pompe à chaleur a été un échec, mais le propriétaire nous a fourni avec une cuisinière électrique et sèchement sur. Dans le voisinage immédiat de deux restaurants qui n'étaient pas nécessaire de cuisine en partie par le prix comptent lui-même. Ouvert 6 jours et 22 heures 00 à 8 kilomètres d'un grand supermarché. Beau cadre dans le monde du village accueille l'autre.

The holiday was OK if you dont mind the feeling of being watched. The house lies in the middle of a small village. One day a total stranger knocked on the door and asked us if we wanted a tour in his prairewagon.He was a nice old man and we had seen him in his village before so we said yes. During the trip he stopped in the middle of a forest and suddenly exclaimed : "Then threre is the matter of the money" and we had to give him 72 euro ;.( So much for local hospitality After that we didnt look the locals in the eyes and we went home a day earlier than planned. The nature around us was perfect.

La fête était OK si vous n'avez pas l'esprit le sentiment d'être observé. La maison se trouve au milieu d'un petit jour de village.One un total inconnu frappa à la porte et nous a demandé si nous voulions un tour dans son prairewagon.He était un vieil homme gentil et nous l'avions vu dans son village avant, donc nous l'avons dit yes.During le voyage, il s'arrêta au milieu d'une forêt et s'écria tout à coup: «Alors threre est la question de l'argent" et nous avons dû lui donner € 72; (Voilà pour hospitalityAfter locale que nous n'avons pas examiné les habitants de. les yeux et nous sommes allés à la maison un jour plus tôt que planned.The nature autour de nous était parfait.

Een heel gastvrij ontvangst,de verhuurders zijn zeer vriendelijk .Net als de rest van de mensen in de omgeving. Een echte blokhut en van alle gemakken voorzien. Wat wel erg snel opvalt is de rust die er heerst.Er is weinig verkeer en men is er zeker niet gehaast. Er is genoeg te zien in de omgeving .Vooral mooie stadjes en dorpjes met vakwerkhuizen. Maar men komt er ook erg veel dingen tegen die in totaal verval liggen ,erg zonde soms. Wat ook erg leuk is,is de stoomtrein.Je moet wel even goed opletten op welke tijden hij rijd. We zijn er maar een week geweest maar dat is lang niet lang genoeg om alle leuke plekken te bezoeken. Een terugkeer het volgende jaar zit er ook wel in.

Un accueil très chaleureux, les propriétaires sont très sympas. Comme le reste de la population dans la cabane en rondins réel omgeving.Een et entièrement voorzien.Wat très vite remarqué le heerst.Er reste, il ya peu de circulation et l'autre est certainement pas gehaast.Er ya beaucoup à voir dans la région. Surtout belles villes et villages vakwerkhuizen.Maar il ya aussi beaucoup de choses contre lesquelles se trouvent déliquescence soms.Wat péché très très bon également, la vapeur . mais vous devez faire attention à ce que parfois il ya rijd.We seulement une semaine, mais ce n'est pas assez long pour près de tous les endroits amusants à bezoeken.Een retour l'année suivante est aussi dans

Ende Okt im Harz bei Sonne. Ist beinahe so wie Indian Summer

Fin Octobre dans la résine au soleil. Est presque comme l'été indien

Het huis is van alle gemakken voorzien en prettig om in te verblijven. De bedden zijn goed! De veranda een uitkomst als je ook bij wat regenachtig weer buiten wilt zitten. Bovendien schaduw bij grote hitte. Er is altijd wel een plekje te vinden om in de zon te zitten. Vanaf de veranda kijk je uit op een doorlopende straat. Als je een hekel hebt aan wat verkeer voor de deur moet je dit huis niet nemen. Als je wel houdt van wat levendigheid en bijzondere landbouwvoertuigen zit je beslist goed. Het heeft ons niet gestoord, sterker nog: wij vonden het wel leuk! De eigenaren en dorpsbewoners zijn erg vriendelijk.

La maison est entièrement équipée et agréable à vivre. Les lits sont bons! Véranda utile si vous aussi vous voulez vous asseoir à l'extérieur quelques temps pluvieux. De plus l'ombre par temps chaud. Il ya toujours un endroit pour trouver l'zitten.Vanaf soleil de la véranda donnant sur une rue sans issue. Si vous n'aimez pas ce que le trafic de la porte, vous ne devriez pas prendre cette maison. Si vous aimez ce que la vivacité et les véhicules spéciaux agricoles que vous avez absolument raison. Il ne nous a pas dérangés, en fait, nous avons pensé que c'était amusant! Les propriétaires et les villageois sont très sympathiques.

het is een leuk huis als je binnen komt is het net of je een dennenbos inloopt als je van rust houd moet je hier zijn goed en goedkoop eten kun je in restaurant de linde ligt op steen worp afstand van het huis een barbeque is ook aanwezig vlees kun je halen bij de plaatselijke slager en harde broodjes bij de bakker om de hoek wat wil je nog meer? een kleine supermarkt is er ook nadeel is dat als je ergens naartoe wil dat toch met de auto moet doen omdat alles wat verder weg ligt hoewel dit ook weer zijn charmes heeft vanwege het prachtige landschap en mooie kronkelwegen ook als je van wandelen houdt zit je hier goed kortom je komt terug van vacantie en voelt je gewoon herboren ook de eigenaars van deze prachtige blokhut zijn erg vriendelijk en gastvrij en kunnen je ook tips geven over de omgeving een echte aanrader en voor herhaling vatbaar mvg fam v duren uit limburg

c'est un huisals belles que vous entrez, c'est comme une forêt de pins marche si vous aimez la paix que vous aimez ici la bonne nourriture et pas cher vous pouvez en restaurantde chaux est à quelques pas de la huiseen barbecue est également fourni la viande que vous obtenez à course locale les roule dur de la boulangerie à la hoekwat plus pourraient vous voulez? supérette est également inconvénient est que si vous allez quelque part qu'il veut avec la voiture pour faire parce que tout est bien plus loin encore son charme vanwegehet de beaux paysages et kronkelwegenook belle si vous aimez marcher, vous êtes assis ici goedkortom vous revenez de vacances et se sentent tout herborenook les propriétaires de ce magnifique chalet en bois rond sont très sympathiques et accueillants et vous pouvez également donner des conseils sur la région et fortement recommandé pour les récidivistes vatbaarmvg fam v prendre de limburg

Het huis lijkt wat vrijer te liggen dan het in werkelijkheid doet, maar het is een charmant huis dat van binnen ruim is. De bouw is heel bijzonder, erg leuk om de vakantie erin door te brengen. De buitenruimte is beperkt, voor gezinnen met kinderen is dit huis wat minder geschikt. Winkels voor dagelijkse boodschappen liggen op loopafstand, heel prettig!

La maison semble un peu plus libre que l'effet réel, mais il est une charmante maison qui est spacieuse à l'intérieur. Le bâtiment est très particulière, très agréable pour les vacances gérés par brengen.De espace extérieur est limitée, pour les familles avec enfants, cette maison est moins geschikt.Winkels pour les achats quotidiens sont accessibles à pied, très agréable!