Bungalow confortable à Damshagen avec barbecue

Der Bungalow und deren Einrichtung ist sauber und gemütlich eingerichtet. Sehr ländlich und ruhig. Für Kinder wäre eine Sandkiste empfehlenswert, auch die Mülltrennung wäre besser, wenn man Behältnisse bereit stellt ( Tonnen, Eimer oder ähnliches? Einkaufsmöglichkeiten sind nicht weit entfernt und gut mit dem Auto zu erreichen.. Parkplätze in der Umgebung sind abzocke und die Strände ebenfalls. Leider waren die Leute auch ziemlich unfreundlich. Uns hat es nicht gefallen und wir werden nicht mehr nach Boltenhagen fahren. Ist aber Geschmackssache. Wir zumindest haben schönere Orte in Mecklenburg-Vorpommern gesehen und bereist, wo auch Menschen und Kultur ansprechender und freundlicher waren.

Le bungalow et son mobilier sont propres et confortablement meublés. Très rural et calme. Un bac à sable serait recommandé pour les enfants, et la séparation des déchets serait également meilleure si des conteneurs sont fournis (tonnes, seaux ou similaires ? Les commerces ne sont pas loin et facilement accessibles en voiture. Les places de parking dans le quartier sont arnaques et les plages aussi. Malheureusement, les gens étaient également assez hostiles. Nous n'avons pas aimé et nous n'irons plus à Boltenhagen. Mais c'est une question de goût. Au moins, nous avons vu et voyagé dans des endroits plus agréables du Mecklembourg-Poméranie occidentale, où les gens et la culture étaient plus attrayants et plus conviviaux.

Der kleine Ferien-Bungalow ist sauber, gemütlich, modern eingerichtet und bietet alles, was wir für unseren Kurzurlaub benötigt haben. An kühlen Sommerabenden sorgt der Kaminofen im Wohnzimmer für eine wohlige Atmosphäre. Der Eimer für den Holzvorrat wird bei Bedarf unkompliziert nachgefüllt. Die Gastgeberin ist sehr freundlich, hilfsbereit und respektiert die Privatsphäre ihrer Gäste. Draußen hinterm Häuschen gibt es einen umzäunten Sitzbereich, um die Geräusche der unberührten Natur lauschen zu können. Da wir aus der Stadt kommen, haben wir die ruhige und naturbelassene Umgebung von Damshagen sehr genossen.

Le petit bungalow de vacances est propre, confortable, moderne et offre tout ce dont nous avions besoin pour notre court séjour. La cheminée dans le salon crée une atmosphère chaleureuse lors des fraîches soirées d'été. Le seau pour l'approvisionnement en bois est facilement rempli si nécessaire. L'hôtesse est très sympathique, serviable et respecte l'intimité de ses invités. À l'extérieur, derrière le chalet, il y a un coin salon clôturé pour écouter les sons de la nature préservée. Venant de la ville, nous avons vraiment apprécié le cadre calme et naturel de Damshagen.