Charmante demeure avec jardin

Es war bereits der zweite Auffenhalt in dieser Unterkunft, für unsere Zwecke ist die Unterkunft einfach ideal. Wir haben wieder eine sehr schöne Woche in Belgien verlebt.

C'était notre deuxième séjour dans ce logement et le logement est tout simplement idéal pour nos besoins. Nous avons encore passé une très belle semaine en Belgique.

Fijn groot huis, van veel gemak voorzien. Ellezelles is een leuk dorp met een leuke heksenwandeling

Belle grande maison, équipée d'un grand confort. Ellezelles est un joli village avec une belle promenade de sorcière

Mooi ruim huis in een prachtige omgeving. Het uitzicht is adembenemend. Huisje is van alles voorzien, sommige dingen zijn wel verouderd en aan vervanging toe. Er is volop speelgoed aanwezig voor de kinderen, buiten is een speelhuisje en een zandbak. Het huis ligt in een mooie omgeving, we hebben gewandeld en mooie plekken bezocht. We hebben een heerlijke vakantie gehad, heel erg genoten!

Belle maison spacieuse dans un cadre magnifique. La vue est à couper le souffle. Cottage est entièrement équipé, certaines choses sont obsolètes et doivent être remplacées. Il y a beaucoup de jouets pour les enfants, il y a une maisonnette et un bac à sable à l'extérieur. La maison est dans une belle région, nous avons marché et visité de beaux endroits. Nous avons passé de merveilleuses vacances, nous avons beaucoup apprécié !

We genieten van het prachtige uitzicht en de mooie omgeving. Wandelen door natuur en cultuur. Het huis is ruim en voorzien van alles wat je nodig hebt.

Nous profitons de la belle vue et du cadre magnifique. Balade nature et culture. La maison est spacieuse et équipée de tout ce dont vous avez besoin.

Een vriendelijk ontvangst gehad. Erg mooi weer. Wij zijn samen met broer en schoonzus geweest. Heerlijk buiten gegeten en gekookt en de bbq gebruikt. Genoten van het uitzicht en heerlijk gewandeld

Avait un accueil chaleureux. Très beau temps. Nous sommes allés avec frère et belle-sœur. Délicieux mangé et cuit à l'extérieur et utilisé le barbecue. J'ai apprécié la vue et fait une belle promenade

Een recent gebouwde woonwagen waar je onmiddellijk een vakantiegevoel krijgt, Daarbij een prachtig panorama vanop je terras, Alles piekfijn in orde, waarvoor hartelijk dank, Ilona, We komen graag nog eens terug,

Une caravane de construction récente où l'on se sent tout de suite en vacances, Avec un beau panorama depuis votre terrasse, Tout est en parfait état, pour lequel un grand merci, Ilona, Nous aimerions revenir,

Vakantie is verplaatst / verschoven naar later tijdstip in verband met Corona,

Les vacances ont été déplacées / décalées à une date ultérieure en raison de Corona,

bij aankomst reed de verhuurster voor ons uit naar het huisje, je moet om bij het huisje te komen een vrij steil oprijpaadje op wat niet al te gemakkelijk is, het huisje is prima, tv met nederlandse zenders is ook mooi meegenomen, de trap naar de slaapkamer is behoorlijk steil met smalle treden. Het hek wat om het huisje staat nodigt uit om voor honden te ontsnappen en het huisje ligt direct naast een autoweg waar 90 km per uur gereden mag worden en dat geeft de hele dag veel geluidsoverlast. in de omgeving zijn mooie bossen en parken.

à l'arrivée, le propriétaire nous a conduit à la maison, vous devez vous rendre à la maison par une allée assez raide, ce qui n'est pas trop facile, la maison va bien, la télévision avec chaînes néerlandaises est également un bonus, les escaliers menant au la chambre est assez raide avec des marches étroites. La clôture qui entoure la maison invite les chiens à s'échapper et la maison est située juste à côté d'une autoroute où 90 km / h peuvent être parcourus et qui provoque beaucoup de bruit tout au long de la journée. dans la région se trouvent de belles forêts et des parcs.

Heel erg goed. De mevrouw reed voor ons uit naar het huis. Het is een mooi ruim huis. Veel speelgoed voor kleinere kinderen en voor pubers ideaal om zich even terug te kunnen trekken. Het uitzicht is prachtig en de omgeving is erg mooi!

Très bien. La dame nous a précédés jusqu'à la maison. C'est une belle maison spacieuse. Beaucoup de jouets pour les petits enfants et pour les adolescents idéals pour se retirer.La vue est magnifique et les environs sont très beaux!

he2zyykc7n0fwu5c

We zijn met 4 volwassenen op vakantie geweest vorige week en hebben genoten van de grote tuin rondom het huis met de vele plekken waar je kunt zitten of liggen. Het was dan ook erg mooi weer! En in de buitenkeuken hebben we 's avonds heerlijk gekookt of 's morgens een ei gebakken/gekookt. Vanuit het huis kun je mooie wandelroutes lopen of bijvoorbeeld de mooie steden Doornik en Gent bezoeken.

Nous sommes partis en vacances avec 4 adultes la semaine dernière et avons apprécié le grand jardin autour de la maison avec de nombreux endroits où vous pouvez vous asseoir ou vous allonger. Il faisait donc très beau ! Et dans la cuisine extérieure, nous avons préparé un délicieux repas le soir ou un œuf frit / bouilli le matin. De la maison, vous pouvez parcourir de beaux sentiers de randonnée ou, par exemple, visiter les belles villes de Tournai et Gand.

Fijn ontvangst. Leuk compleet vakantiehuis met gezellige zitkamer. Ook het terras met het uitzicht was fantastisch. Wij hebben in de omgeving gefietst met de elektrische fiets. Dit is wel een must naar ons idee. Mooie rustige omgeving, waar je heerlijk tot rust komt.

Belle réception. Belle maison de vacances complète avec salon confortable. La terrasse avec la vue était fantastique. Nous avons fait du vélo dans la région avec le vélo électrique. C'est un must à notre avis. Beau quartier calme, où vous pourrez vous détendre.

de aankomst was goed,aardige mevrouw die ons verwelkomde ze ging met ons mee naar het vakantie huisje,bij aankomst legde ze kort maar duidelijk alles uit daarna verliet ze ons weer we konden bellen als we vragen of problemen hadden,wij persoonlijk houden van z,n welkom kort maar krachtig het huisje is erg gezellig eenvoudig maar ontbreekt niets wie voor de rust wil zit daar prima we hebben tenminste genoten we zijn met de auto alle grote steden bezocht brussel,gent, brugge goed te doen van uit het vakantie huisje daarna kom je weer in heerlijk rustige omgeving het is echt een aanrader de zaterdag van vertrek kwam de eigenares netjes op de afgesproken tijd er weer aan vroeg ook of er verbeter punten waren en we hebben de indruk dat ze daar echt wat mee doet bij ons niet aan de orde super te vreden dus een heerlijke vakantie gehad.

l'arrivée était bonne, gentille dame qui nous a accueillis, elle est allée avec nous au gite, elle a expliqué brièvement mais clairement ensuite tout nous a ensuite quitté, nous pouvions appeler si nous avions des questions ou des problèmes, nous aimons personnellement z, n bienvenue la maison courte mais puissante est très confortable simple mais ne manque de rien qui veut se reposer est bien là nous avons au moins apprécié nous avons visité toutes les grandes villes en voiture bruxelles, gent, brugge faire bien de la maison de vacances alors vous venez de nouveau dans un environnement merveilleusement calme, il est vraiment recommandé le samedi du départ, la propriétaire est bien arrivée à l'heure convenue et a également demandé s'il y avait des points d'amélioration et nous avons l'impression qu'elle fait vraiment quelque chose avec nous, mais pas abordée super trop paisible a passé de merveilleuses vacances.

De ontvangst was heel warm; de gastvrouw en -heer zijn heel hartelijk. Het huis is met recht ‘a house with a view’ en van alle gemakken voorzien. In het huis ligt een boekje met handige tips voor activiteiten en boswandelingen waar we dankbaar gebruik van hebben gemaakt. In Elzele (Franstalig) en Ronse (Vlaams) zijn su permarkten, deze zijn beide dichtbij. Het huis is groot, heeft een ruime omheinde tuin met een buitenkeuken en zelfs een zandbakje en speelhuisje voor de kinderen. Het verkeerslawaai is wel heel aanwezig. Prachtig uitzicht over de heuvels. Bossen met mooie wandelroutes zijn binnen bereik. Wij hebben enorm genoten.

L'accueil était très chaleureux; l'hôtesse et l'hôte sont très cordiaux. La maison est vraiment "une maison avec une vue" et entièrement équipée. Dans la maison, vous trouverez un livret contenant des conseils utiles pour les activités et les promenades en forêt. À Elzele (français) et à Renaix (flamand), il y a des supermarchés, tous deux proches. La maison est grande, dispose d'un grand jardin clos avec une cuisine extérieure et même d'un bac à sable et d'une maison de jeu pour les enfants. Le bruit de la circulation est très présent. Belle vue sur les collines. Les forêts avec de beaux sentiers de randonnée sont à portée de main. Nous nous sommes beaucoup amusés.

Arrival was great, owner drove us to the home. Accommodation was spacious, comfortable and clean. Large garden with plenty of outside areas to eat. WiFi a bonus.

L'arrivée était géniale, le propriétaire nous a conduits à la maison. Le logement était spacieux, confortable et propre. Grand jardin avec beaucoup d'espaces extérieurs pour manger. WiFi un bonus.

Prima huis met een fantastisch uitzicht, een sfeervolle inrichting en voldoende comfort. Aantrekkelijke omgeving met veel wandel- en fietsmogelijkheden alle winkels en restaurants in de buurt. Enig minpuntje is de grote weg vlakbij.

Belle maison avec une vue fantastique, un mobilier attrayant et un confort suffisant. Environnement attrayant avec de nombreuses possibilités de promenade à pied et à vélo, tous les commerces et restaurants de la région. Seul le point négatif est la route principale à proximité.

Supergezellig huisje met prachtig uitzicht in een mooie streek! Geen grote luxe, maar met veel zorg gerenoveerd door de eigenaar. Comfortabel ingericht en zeer ruim voor een gezin van 5. Enige minpuntje is inderdaad de drukke weg. Gelukkig licht die achter het huis en wat lager, zodat hij niet te hard in het zicht ligt. Er is ook wat speelgoed voor binnen en buiten aanwezig en naast een babybed, ook een verzorgingskussen en kinderstoel handig voor een jong gezin.

Super chalet confortable avec de belles vues dans une belle région! Pas un grand luxe, mais rénové avec beaucoup de soin par le propriétaire. Confortablement meublé et très spacieux pour une famille de 5 personnes. Le seul inconvénient est en effet la route très fréquentée. Heureusement, la lumière derrière la maison et un peu plus bas, de sorte qu'il n'est pas trop difficile à voir. Il y a aussi des jouets pour l'intérieur et l'extérieur et en plus d'un lit pour bébé, d'un coussin d'allaitement et d'une chaise haute utiles pour une jeune famille.

de aankomst was vriendelijk .de accommodatie zag er goeden verzorgd uit.het is precies zoals het wordt aangeprezen.het uitzicht is super mooi we zijn er nog niet uitgekeken en gaan zeker nog een keer terug.

l'arrivée était sympa, le logement avait l'air bien ennuyeux. C'est exactement ce qu'il est recommandé. La vue est super belle, nous ne sommes pas encore fatigués et nous y retournerons certainement.

Aankomst was adembenemend. Prachtig uitzicht meteen vakantie gevoel.

L'arrivée était à couper le souffle. Belle vue avec un sentiment de vacances.

The house is as described located in a quit area, shopping and services are in few kilometers away. so it is a nice choice for family that want to enjoy the country side of Belgium, and there are a lot of activities in the near. Mrs. Mastin is a nice person and she give us a helpful information to enjoy our vacation thanks a lot for her.

La maison est située dans une zone de repos, les magasins et les services sont à quelques kilomètres. c'est donc un bon choix pour la famille qui veut profiter de la campagne belge et il y a beaucoup d'activités à proximité. Mme Mastin est une personne gentille et elle nous aide beaucoup.

De sleutel halen bij de eigenaresse op een ander adres dan de woning die wij huren zouden geen probleem. Zij reed voor ons uit naar de vakantiewoning. Een heerlijk huisje, ongedwongen, goed voorzien en met veel extra's, knus en een leuke indeling. De achterkant is goddelijk met een hemels uitzicht vanaf een zalig en ruim terras. De voorkant is een doorgaande provinciale weg met veel voortrazend verkeer dat merk je na een paar dagen gelukkig niet meer op, gewenning.

Obtenir la clé du propriétaire à une adresse différente de celle que nous louons ne serait pas un problème. Elle a conduit devant nous à la maison de vacances. Une belle maison, détendue, bien équipée et avec beaucoup d'extras, confortable et un bon format.Le dos est divin avec une vue paradisiaque d'une terras.De merveilleuse et spacieuse front est une route principale avec beaucoup de circulation que vous remarquez après quelques jours heureux, plus d'habituation.

Bij aankomst werden we hartelijk ontvangen door de eigenaar. Ze reed met ons mee naar het vakantieadres. Het huis is ruim en mooier dan op de foto's en het uitzicht over de omgeving is erg mooi. Van de weg die achter het huis ligt hadden we niet veel last. Het is er heerlijk om te wandelen en de fietsen zowel in de Vlaamse Ardennen als in de Pays des Collines. Er zijn uitgebreide wandel- en fietsnetwerken.

À notre arrivée, nous avons été chaleureusement accueillis par le propriétaire. Elle a conduit avec nous à l'adresse de vacances. La maison est spacieuse et plus belle que sur les photos et la vue sur la région est très mooi. Sur la route qui se trouve derrière la maison, nous ne nous sommes pas beaucoup embêtés. C'est agréable de marcher et les vélos en flamand Les Ardennes comme au Pays des Collines Il existe de nombreux réseaux de randonnées et de cyclisme.

Een mooie locatie met prachtig uitzicht. Huis was heerlijk ruim schoon en praktisch ingericht. In de omgeving Is veel te zien en te doen. Vooral Doornik is een prachtig stadje. ontvangst stond er een mand met lekkers klaar Aardige Nederlands sprekende gastvrouw. Wij hebben een fijne week ( mede door het mooie weer)gehad!

Un endroit magnifique avec une vue imprenable. House était belle ingericht.In propre et pratique spacieuse zone est beaucoup à voir et à faire. Surtout Tournai est une belle ville. la réception il y avait un panier de goodies attente belle hôtesse de langue néerlandaise. Nous avons eu une excellente semaine (grâce au beau temps)!

De gastvrouw was erg vriendelijk en behulpzaam. Bij aankomst een welkom mand met lekkers, en het huis bleek precies wat we zochten - ruim met 3 slaapkamers, genoeg speelruimte en speelgoed voor onze (jonge) kinderen, een hek om de tuin heen (enige nadeel bleek de doorgaande verkeersweg waar het huis aan ligt, die gelukkig s nachts een stuk rustiger is). En een prachtige heuvelachtige omgeving om in te wandelen of fietsen. Zeker voor een gezin een heerlijke plek om tot rust te komen en waar je genoeg ruimte hebt om niet weg te hoeven. We komen zeker nog eens terug!

L'hôtesse était très sympathique et serviable. À l'arrivée un panier de bienvenue de goodies, et la maison a été trouvé exactement ce que nous recherchions - spacieux avec 3 chambres, assez d'espace et des jouets pour nos (jeunes) enfants, une clôture autour du jardin (ne semblait inconvénient la route principale où la maison est cette heureuse nuit est beaucoup plus calme). Et une belle région vallonnée pour la marche ou le vélo. Surtout pour une famille un excellent endroit pour se détendre et où vous avez assez d'espace pour ne pas partir. Nous reviendrons à coup sûr!

Bij aankomst viel gelijk het mooie uitzicht over de heuvels op. Mooie ruime woning, goed schoon. Ook fijne zitjes buiten de woning. Wij hebben genoten! Gezin met 3 kinderen 8,11,13 jaar.

Bij aankomst viel gelijk het mooie uitzicht sur heuvels op. Mooie ruime a gagné, goed schoon. Ook fijne zitjes buiten de woning. Wij hebben genoten! Gezin a rencontré 3 kinderen 8,11,13 jaar.

Prachtige omgeving, we werden uitstekend door de verhuurder opgevangen en het huisje was super in orde.

Un cadre magnifique, nous avons été exceptionnel perçu par le propriétaire et le chalet était super bien.

Goed ontvangen,leuk huis, natuurrijke omgeving.

Bien reçu, belle maison, un environnement naturel.

Bij aankomst was het een heel mooi vakantiehuis!! Mooi uitzicht en leuk voor kinderen.. omdat wij de eerste huurders waren was het binnen niet goed schoon.. maar voor de rest toppie een lieve vrouw waar we de sleutel ophaalde en vertelde ons een paar leuke uitjes die we zouden kunnen doen:)

À l'arrivée, il était un séjour très agréable !! Vues magnifiques et amusant pour les enfants .. parce que nous étions les premiers locataires n'était pas propre à l'intérieur .. mais sinon toppie une femme douce nous avons pris la clé et nous a dit quelques sorties que nous pourrions doen:)