Maison de vacances spacieuse à Kappl près du domaine skiable

Allemaal goed in orde!

De accommodatie zelf was prima sober, wat oubollig, maar dat wisten we van te voren. Het uitzicht is fantastisch! De verhuurders zijn aardige mensen. Wij hadden alleen de pech dat het appartement naast ons was verhuurd aan 4 mannen die weinig rekening hielden met de andere gasten. Ze kwamen laat thuis en waren zeer luidruchtig. Vriendelijke verzoeken om zachter te doen van de verschillende gasten en de verhuurder haalden niets uit.

La propriété elle-même était bien sobre, un peu ringard, mais nous le savions à l'avance. La vue est fantastique! Les propriétaires sont des gens sympathiques. Nous avons seulement eu la malchance que l'appartement à côté de nous a été loué à quatre petits hommes qui ont pris en compte les autres clients. Ils sont arrivés à la maison tard et étaient très bruyants. demandes nature à faire doux les différents clients et le propriétaire n'a pas aidé.

Het huisje was erg schoon en ruim. Niet luxe, maar gewoon goed en compleet. Zeer mooi uitzicht op een hele zonnige plek. Heerlijk om zo op het balkon te zitten. Vriendelijke gastvrouw. Het huisje ligt hoog, dat heeft juist zijn charme. De wegen worden goed begaanbaar gehouden. Ongeveer 5 minuten naar boven rijden. Prima te doen. Aanrader wat ons betreft ook omdat de prijs redelijk is.

Le chalet était très propre et spacieuse. Pas de fantaisie, mais juste bon et complet. Très belle vue sur un endroit très ensoleillé. Délicieux pour asseoir sur le balcon. hôtesse. Le chalet est élevé, ce qui vient de sortir son charme. Les routes sont tenus passable. Environ 5 minutes en voiture vers le haut. Faire bien. Recommandé qui nous concerne parce que le prix est raisonnable.

Mooi uitzicht maar heel lastig om te komen, verder wel alles in orde

Belle vue, mais très difficile d'obtenir au-delà tout est en ordre

Zimmer waren nicht zusammenhängend als Wohnung, nur 4 richtige Betten, alte Ausstattung, Zimmer entsprachen nicht ganz der Beschreibung, ungemütlich, keine Freizeitangebote am Haus, ungeeignet für Kinder\r\nSehr nette Gastgeber. \r\nLage konnte von uns erst nachvollzogen werden, nachdem wir bezahlt hatten. Das war hier ungünstig.

Les chambres n'étaient pas contigus comme appartement, seulement 4 vrais lits, meubles anciens, les chambres ne répondaient pas à tous de la description, mal à l'aise, pas de choses à faire à la maison, ne convient pas pour les enfants \\ r \\ Nvery belles hôtes. \\ R \\ nEmplacement pourrait être compris par nous seulement après que nous avions payé. C'était défavorable ici.

Het Appartement was netjes en schoon,we hadden alleen verwacht dat we een aparte woonkamer hadden en dit was dus niet het geval we hadden een keuken waar een oosterwijkse hoekbank in zat waar we met z'n zessen na het skieen moesten vermaken. De slaapkamers waren ruim en goede kastruimte om je spullen op te bergen. Verder konden we iedere dag verse broodjes bestellen uitgezonderd met de 1e kerstdag maar dat is logisch. De Familie waar we de bovenverdieping van huurde was zeer vriendelijk,ook zorgde ze dat de parkeerplaats sneeuw- vrij werd gemaakt dus dat was perfekt. Alleen moet je geen hoogtevrees hebben,want je moet 10 minuten steil de berg oprijden over niet al te brede wegen,maar ook dat went,we hebben maar 1 x de sneeuwkettingen om hoeven te doen want die dag en nacht had het echt heel veel gesneeuwd. Vanaf de Kerk werd de weg goed schoongehouden,dus daar konden de sneeuwkettingen er al weer af en dat was goed en wel 2 bochten om rijden en je was er. Dus al met al een topvakantie gehad met 3 dagen zon en heel veel sneeuw.

L'appartement a été soigné et propre, nous avions seulement s'attendre à ce que nous avons eu une salle de séjour séparée et ce n'était pas le cas, nous avions une cuisine où l'on est de Schleswig canapé d'angle en après nous avait hetskieen z "n sixes chambres sont spacieuses vermaken.De et un bon espace de rangement pour vos affaires à bergen.Verder nous pourrions acheter du pain frais tous les jours sauf le jour de Noël avec le 1er, mais que sa famille logisch.De où nous avons loué le dernier étage était très sympathique, ils ont pris la voiture était sans neige fait donc ça a été perfekt.Alleen vous ne devriez pas avoir peur des hauteurs, parce que vous avez 10 minutes en voiture raide de la montagne avant que les routes trop larges, mais on s'y habitue, mais nous avons 1 x chaînes à neige à faire ce jour-là et nachthad il est vraiment beaucoup gesneeuwd.Vanaf Church Road était propre, si on les chaînes sont déjà hors tension et faire la lessive et deux tours à conduire et vous avez été er.Dus eu dans l'ensemble un séjour fantastique avec 3 jours de soleil et beaucoup de neige.

Dit appartement ligt hoog in de bergen aan een smal weggetje. Het is echter goed te bereiken, alleen als er veel sneeuw ligt zul je sneeuwkettingen moeten gebruiken. Het appartement is voorzien van alle gemakken en heeft ruime slaapkamers. De woonkeuken is klein maar gezellig. Verder is er een groot balkon aan de voorzijde van het appartement waar je de hele dag in de zon kunt zitten. Je hebt vanaf het balkon een erg mooi weids uitzicht richting het plaatsje Kappl. Er zijn geen winkels op loopafstand maar 's morgens kunt je via de gastvrouw broodjes en nog wat ontbijtspullen laten bezorgen. Is prima geregeld. De gastvrouw is een vriendelijke en nette vrouw. Wij gaan vast weer!

Cet appartement est situé haut dans les montagnes sur une route étroite. Cependant, il est facile à atteindre, tout comme beaucoup de neige, vous devez utiliser des chaînes à neige. L'appartement est entièrement équipé et des chambres spacieuses. La cuisine est petite mais confortable. Il ya un grand balcon à l'avant de l'appartement où vous passez toute la journée assis dans le soleil. Vous avez depuis le balcon d'une belle vue panoramique sur le village de Kappl. Il n'ya pas de commerces à distance de marche, mais le matin, peut changer votre hôtesse à travers le pain et certains articles de petit déjeuner livrés. Est parfaitement agencé. L'hôtesse est une femme sympathique et décent. Nous redescendons!