Dans un petit village près de Kołobrzeg (à environ 13 km), il y a une immense propriété clôturée avec un grand étang approvisionné et 2 maisons de vacances distantes de 80 m. L'ensemble de la zone est à l'usage exclusif des clients des deux logements. La région est une oasis de paix et de tranquillité. Pour profiter des charmes de la plage balnéaire et de tous les attraits de la station, il faut se rendre à Kołobrzeg, toute proche.
La propriété est cachée à la périphérie du village, entourée d'une forêt dense. Il y a un étang poissonneux où vous pourrez pêcher (un pédalo est à la disposition des hôtes de deux maisons voisines) et nager (il n'y a pas de plage aménagée ici).
Une jolie maison de vacances sur deux étages située au bord d'un étang poissonneux. La maison dispose d'une terrasse couverte avec un salon de jardin et d'un jardin privatif.
Au rez-de-chaussée se trouvent un séjour (canapé convertible double, table, TV) relié à la cuisine et une salle de bain avec douche. Il y a 3 chambres séparées à l'étage. Un barbecue est disponible.
Il y a un grand parking sur la propriété. Les clients des deux maisons disposent d'un pédalo qui peut être utilisé pour naviguer autour du très grand étang. Vous pouvez également y pêcher et depuis les quais de pêche.
Sur demande particulière, le propriétaire peut fournir un routeur Internet (inscription obligatoire).
Le prix du séjour comprend : le linge de lit, le linge de toilette, la consommation d'eau, le parking, le lit bébé (sur inscription).
Le principal avantage de la région est le calme et l'accès à l'étang local poissonneux. Dans les environs il y a des forêts, des prairies, des champs, des paysages magnifiques pour la randonnée et le vélo. Que ce soit en vélo ou en voiture, vous pouvez rejoindre Kołobrzeg en quelques instants. La plus grande attraction de la station thermale de Kolobrzeg est sans aucun doute la large plage de sable au bord de la mer.