Maison de vacances authentique Oussoy-en-Gâtinais

Bon séjour mais sans piscine Nous avons apprécié notre week-end au calme dans ce gîte. Les propriétaires sont attentifs et accueillants (quiche lorraine d'accueil) et la literie est confortable. Cependant, nous avons été déçus (nos enfants encore plus) de ne pas pouvoir profiter de la piscine qui n'était pas installée (nous sommes mi-juin) et non-mentionnée comme telle dans l'annonce ou par les propriétaires. Ils nous ont orienté vers une base de loisirs gratuite à 15 min de là.

Heel rustig gelegen. Heel vriendelijke eigenaars. Af en toe kregen we een hapje of een verrassing voor de kinderen.

Endroit très calme. Propriétaires très sympathiques. De temps en temps, nous avons eu une collation ou une surprise pour les enfants.

Prima ontvangst, behulpzaam, zeer vriendelijk.

Excellent accueil, serviable, très sympathique.

Mooie accommodatie ,veel rust . in de omgeving zijn veel uitstapjes mogelijk.

Un hébergement agréable, beaucoup de repos. Dans la région sont nombreuses excursions possibles.

We werden ontvangen door Robert en Jacqueline die ons op stonden te wachten. Na een korte rondleiding kon de vakantie beginnen! Tijdens het avondeten kwam Jacqueline een heerlijke Quiche Lorraine brengen. Ontzettend lieve mensen die enorm behulpzaam zijn. Het huisje is heerlijk en van alle gemakken voorzien. Naast het huisje is er op het terrein en kleine camping, erg gezellig. Ook staat er een super groot opzet zwembad dat op de hete dagen echt heerlijk was. We waren met 4 volwassen en 3 kleine kinderen. Door het speeltuintje wat praktisch naast het huisje zit, hebben zij zich ook geen moment hoeven vervelen. Het huisje ligt redelijk afgelegen, dus voor grote(re) bezienswaardigheden moet je een stukje rijden. Voor de rust is het perfect.

Nous avons été reçus par Robert et Jacqueline qui nous attendaient. Après un court tour, les vacances pourraient commencer! Jacqueline a apporté une délicieuse Quiche Lorraine lors du dîner. Des gens très gentils qui sont extrêmement serviables. Le chalet est magnifique et entièrement équipé. À côté du chalet, il y a un petit camping très confortable. Il y a aussi une très grande piscine qui était vraiment chouette par temps chaud. Nous étions 4 adultes et 3 petits enfants. En raison du terrain de jeu, qui est pratiquement à côté de la maison, ils ne se sont jamais ennuyés. C'est parfait pour le repos.

De aankomst was geweldig. Een heerlijke quiche stond voor ons klaar. Het huis was gemoedelijk, van alle gemakken voorzien en schoon en de tuin een walhalla voor de hond. De omgeving was prachtig met bos (herten, zwijnen, roofvogels, vossen), korenvelden en maisvelden. Vlakbij zit nog een mooi meer waar je heerlijk kunt zwemmen. Het dichtstbijzijnde stadje Montargis heeft leuke terrassen en restaurants en mooie zwembaden. Neem wel een speedo zwembroek mee, dit is verplicht in Frankrijk. Parijs, Orleans en andere mooie plaatsen zijn binnen 1,5 uur aan te rijden. Gedurende de week kregen we diverse malen lekker hapjes, kregen we leuke tips voor sightseeing en een prima advies voor een wijnhuis. Diverse malen zijn we een hele dag weggeweest en heeft de eigenaar op de hond gepast. Ik geloof dat de hond daar eigenlijk wel elke dag had willen blijven. Toen het erg warm werd heeft de eigenaar nog extra warmtewerend materiaal voor de ramen gemaakt. Kortom een fijne plek voor je vakantie en de eigenaren zijn aardig en zorgzaam. Een aanrader. Zoek je op loopafstand bars, disco’s etc. dan moet je hier niet zijn.

L'arrivée était géniale. Une délicieuse quiche était prête pour nous. La maison était confortable, entièrement équipée et propre et le jardin était un paradis pour le chien. La région était belle avec des bois (cerfs, cochons, oiseaux de proie, renards), des champs de maïs et des champs de maïs. A proximité se trouve un magnifique lac où vous pourrez nager. La ville la plus proche de Montargis possède de belles terrasses, des restaurants et de belles piscines. Prenez un maillot de bain speedo, c'est obligatoire en France. Paris, Orléans et d’autres beaux endroits sont accessibles en une heure et demie. Au cours de la semaine, nous avons reçu plusieurs collations savoureuses, de bons conseils pour les visites touristiques et de bons conseils pour un vignoble. Plusieurs fois, nous sommes partis toute la journée et le propriétaire s’est occupé du chien. Je crois que le chien voulait vraiment y rester tous les jours. Lorsqu'il faisait très chaud, le propriétaire fabriquait un matériau extrêmement résistant à la chaleur pour les fenêtres. Globalement, c'est un endroit agréable pour vos vacances et les propriétaires sont gentils et attentionnés. Fortement recommandé. Si vous cherchez des bars, discothèques, etc. à quelques minutes de marche, vous ne devriez pas être ici.

Van harte ontvangen door gastheer en gastvrouw. De gastvrouw had zelfs een quiche gebakken voor ons. Eerste 'kopzorg van wat we die avond gingen eten' was al direct weg. Gastheer leidde ons rond in het huis, waarschuwde ons ook om onze hond niet los te laten lopen wegens wild rondom het terrein. Wild hebben we gezien tijdens een van de wandelingen in het bos rondom het terrein. Onze dochter profiteerde van de aanwezige schommels en glijbanen. Bij de warme avonden namen we allen een duik in het frisse water van het zwembad. We zochten een vakantiehuis dat rustig gelegen was. Eventjes geen stress, genieten van alle rust. Niest hoefde Rustige ligging brengt ook een "nadeel" (voor ons van geen tel) was dat er niets in de buurt was om te bezichtigen e.d.

Accueilli chaleureusement par l'hôte et l'hôtesse, l'hôtesse avait même préparé une quiche pour nous. Le premier "mal de tête de ce que nous allions manger ce soir-là" avait immédiatement disparu. Notre fille a profité des balançoires et des toboggans présents pendant les chaudes soirées, nous avons tous pris un plongeon dans l’eau douce de la piscine. Pour un moment sans stress, profitez de la paix et la tranquillité. Niest besoin L'emplacement tranquille apporte également un "inconvénient" (pour nous, il ne compte pas), c'est qu'il n'y avait rien dans la région à visiter et autres.

De aankomst was heel vriendelijk. Rondleiding in het huis en een algemeen praatje over de omgeving. Die omgeving is heerlijk rustig maar veel toeristische plekken uit de Loire streek zijn goed aan te rijden.

L'arrivée était très sympathique. Visite de la maison et discussion générale sur la région. Cette région est merveilleusement calme mais il est facile de se rendre à de nombreux sites touristiques de la Loire.

Zeer vriendelijke eigenaar. Fantastische plek op het Franse platteland. Onze honden hebben genoten van de volledig afgesloten tuin. Huis ruim en van alle gemakken voorzien. Een plek om te onthouden. Op goede afstand van de stad Orleans en Château de Sully.

Propriétaire très sympathique. Endroit fantastique dans la campagne française. Nos chiens ont apprécié le jardin entièrement clos. Maison spacieuse et entièrement équipée. Un endroit à retenir. Sur une bonne distance Orléans et Château de Sully.

Goede accommodatie met geweldige tuin

Bon hébergement avec grand jardin

de ontvangst was zeer vriendelijk, het zijn bijzonder gastvrije eigenaren. het huis is ruim en goed onderhouden en een fantastische tuin voor onze honden. er zijn veel mooie steden en stadjes in de omgeving en wandelen kun je er eindeloos

l'accueil a été très amical, ils sont très accueillants eigenaar.het maison est spacieuse et bien entretenue et un jardin fantastique pour notre honden.er sont beaucoup de belles villes et villages dans la région et vous pouvez marcher sans fin

Schitterende omgeving, gastvrije familie. Echt een aanrader voor wie rust en natuur zoekt

Bel environnement, famille hospitalière. Vraiment un must pour ceux qui cherchent la paix et la nature