Maison de vacances conventionnelle à Umag avec piscine privée

Lekker een weekje bijgekomen van de dagelijkse hectiek.

Belle ajouté une semaine de trépidante.

De woning ligt samen met nog een woning op het zelfde terrein. Redelijk omsloten door boosachtige omgeving.

La maison est située en collaboration avec un autre appartement pour les mêmes motifs. Raisonnablement entouré par un cadre en colère.

Het huis ligt op enkele km van Umag, een zeer toeristisch centrum met veel winkels en stranden. Wij vonden het binnenland mooier en rustiger. Het huis en het zwembad zijn kleiner dan ze op de foto's lijken, maar zijn voor een gezin met 4 zeker groot genoeg. De airco was echt nodig, maar op 1 kamer was er geen en we kregen ook het raam niet open. Zeer warm dus in de zomer (37°) en bijgevolg 's avonds veel muggen buiten, binnen waren wel genoeg antimuggen blokjes. Vriendelijke eigenaars.

La maison est située à quelques kilomètres de Umag, une ville très touristique avec de nombreux commerces et des plages. Nous avons aimé l'intérieur plus agréable et plus silencieux. La maison et la piscine sont inférieurs à ce qu'ils sont sur le look de la photo, mais pour une famille de quatre personnes sont certainement assez grand. L'AC était vraiment nécessaire, mais dans une chambre il n'y avait pas et nous ne pas ouvrir la fenêtre. Très si chaud en été (37 °) et donc «soir beaucoup de moustiques à l'extérieur, à l'intérieur il était assez cubes de moustiques. Sympathiques propriétaires.

Heerlijk rustig, vriendelijke behulpzame eigenaar en er is inmiddels airco geïnstalleerd.

Merveilleusement calme, sympathique propriétaire utile et est maintenant installé la climatisation.

Prachtig huis, heerlijk rustige omgeving. Vriendelijke eigenaar die even kennis kwam maken. Het huis ligt afgelegen maar de supermarkten in het stadje Umag zijn makkelijk te bereiken per auto. Mooi privé-zwembad en naast het huis een afdak waar je 's-avond heerlijk kunt zitten met een open haard.

Belle maison, environnement tranquille. Sympathique propriétaire qui est venu de faire connaissance. La maison est isolée, mais les supermarchés dans la ville de Umag sont faciles à atteindre en voiture. Belle piscine privée à côté de la maison et un hangar où vous de la soirée pouvez vous asseoir avec une cheminée.

We hebben een heerlijke vakantie gehad. - Huisje van alle gemakken voorzien. - Privé zwembad - Wifi - Buitenkeuken met BBQ - rustige locatie - Goede uitvalsbasis voor culturele uitjes

Nous avons eu un merveilleux séjour. - Chambre des entièrement équipée. - Piscine privée - Wifi - cuisine extérieure avec barbecue - endroit calme - Bonne base pour des sorties culturelles

Heel mooi vakantiehuisje met privé zwembad. Oase van rust. Een aanrader.

Très belle maison avec piscine privée. Oasis de calme. Hautement recommandé.

Wij hebben enorm genoten van het vakantiehuis, zowel binnen als buiten was alles netjes en alles voorzien. Het zwembad werd ook gereinigd om de 2-3 dagen. Een minpuntje binnen in het huis Airco niet aanwezig in de slaapkamers. Benedenverdieping had wel airco.

Nous avons beaucoup apprécié ces vacances, à la fois intérieur et extérieur, tout était propre et tout autant. La piscine a également été nettoyé tous les 2-3 jours. Un petit bémol cependant à l'intérieur de la maison Airco ne sont pas présents dans les chambres. Rez de chaussée eu l'air conditionné.

Prachtige villa met privé zwembad (al staat er in de omschrijving dat het zwembad gedeeld moet worden, dat klopt dus niet). Afgelegen en erg leuk ingericht, gezellig afdak om de avonden door te brengen met een mooie BBQ. Jammer was wel dat er geen airco op de slaapkamers was, die misten we wel met 37 graden.

Belle villa avec piscine privée (bien qu'il y ait la description que la piscine doit être partagée, ce n'est pas). Isolé et très joliment décorées, un abri confortable pour passer des soirées avec une belle BBQ.Jammer était que personne ne air conditionné dans les chambres, c'est que nous avons manqué de 37 degrés.