Maison de vacances près de la mer Baltique

1 ster minder omdat het heel onduidelijk is te zien of de huisjes wel of niet geboekt zijn, bv groene vakjes gebruiken wanneer het huisje vrij is en rode vakjes indien bezet, verder goede ervaringen met de huisjes die we in het verleden geboekt hebben en het boeken is simpel,

1 étoile moins parce qu'il est très difficile de voir si les maisons sont réservées ou non, par exemple , utiliser des boîtes vertes lorsque la maison est libre et boîtes rouges si occupées, sinon de bonnes expériences avec les maisons que nous avons réservé dans le passé et réservation est simple ,

unkompliziert...die Unterkunft war sehr sauber und freundlich eingerichtet...Es gab eine Flasche Sekt zum Empfang und frische Blumen..Die Umgebung war sehr ruhig

simple ... le logement était très propre et sympathique ... il y avait une bouteille de vin mousseux pour la réception et des fleurs fraîches .. L'environnement était très calme

We waren er voor 16.00 uur. Dit was geen enkel probleem! We konden zo in het huisje.

Nous étions là avant 16h Ce n'était pas un problème du tout! Nous pourrions facilement dans la maison.

Heerlijk rustig plekje met een hele lieve eigenaresse. Huisje was ruim en schoon. Douche was heerlijk ! In het plaatsje zelf is weinig te beleven, maar de plaatsen erom heen zijn heel erg leuk. Vooral het park in Wismar is niet duur, maar zeker de moeite waard.

Merveilleusement endroit calme avec un propriétaire très doux. Cottage était spacieuse et propre. La douche était magnifique! Il n’ya pas grand chose à découvrir dans la ville elle-même, mais les endroits autour sont très agréables. Le parc de Wismar en particulier n'est pas cher, mais en vaut vraiment la peine.

Accommodatie was prima, schoon, netjes en gezellig. Eigenaresse vriendelijk en behulpzaam. Rustige omgeving.

Le logement était super, propre, bien rangé et confortable. Propriétaire sympathique et serviable. Environnement calme.

Het is een fijn huis in een rustig dorpje. De ontvangst door de verhuurster was hartelijk met een bloemetje op tafel en een fles champagne als welkom. Wij hebben genoten van onze mooie fietstochten langs de kust en in het mooie achterland met bloeiende kamille, korenbloemen, klaprozen en de zang van veldleeuwerikken en geelgorsen.

C'est une belle maison dans un village tranquille. L’accueil de la propriétaire était chaleureux avec une fleur sur la table et une bouteille de champagne en guise de bienvenue.Nous avons profité de nos belles balades à vélo le long de la côte et dans le magnifique arrière-pays avec des fleurs de camomille, de bleuets, de coquelicots et des chants de puits de lumière et de gorse jaune.

De foto's op de site komen overeen met de werkelijkheid. Het is een mooi huis, sfeervol ingericht en van alle gemakken voorzien. De ontvangst was zeer prettig, heel ontspannen. Het huis staat in de achtertuin van de verhuurder, maar je hebt wel je eigen privacy, de tuin is naar achteren gericht en je zit er heel privé. Het is er heerlijk rustig en je kunt prettig binnen of buiten op het terras zitten. Er staat zelfs een speeltoestel voor kinderen. Je auto kan je makkelijk op het terrein zelf parkeren. De steden Lübeck (wat groter, stads) en Wismar (wat kleiner, gemoedelijk) zijn erg mooi, met prachtige gebouwen. Boltenhagen (niet ver) is een toeristische badplaats, de sfeer is er ontspannen. Je kunt er langs de zee wandelen of langs winkeltjes/restaurantjes of op het strand gaan liggen. We hebben enorm genoten en veel gewandeld (ook vanuit huis).

Les images sur le site correspondent à la réalité.C'est une belle maison, décorée avec goût et entièrement voorzien.De la réception était très agréable, très relaxant.La maison est dans la cour du propriétaire, mais vous avez Votre propre intimité, le jardin est orienté en arrière et vous êtes très privé.Il est très calme et vous pouvez vous asseoir confortablement à l'intérieur ou à l'extérieur sur la terrasse.Il y a même une aire de jeux pour les enfants.Vous pouvez facilement vous garer sur la propriété auto-parking.Les villes de Lübeck (un peu plus grandes, ville) et Wismar (un peu plus petites, amicales) sont très belles, avec de beaux bâtiments Boltenhagen (pas loin) est une station touristique, l'atmosphère est détendue et vous pouvez vous promener le long de la mer en marchant ou en passant devant des magasins / restaurants ou en étant allongé sur la plage, nous avons beaucoup apprécié et marché beaucoup (aussi de chez nous).