Wat een heerlijke plek! We werden hartelijk ontvangen door Francesca in haar restaurant. Ze bracht ons naar het huisje, een dorpje verderop. Kleinschalig, met een heerlijke tuin en prachtig uitzicht. Het huisje was prima en van alle gemakken voorzien. Als ik een minpunt zou moeten noemen was het de douche, beetje krap en weinig druk. Het zwembad was heel fijn. Bij het centrale terras is het Wi-Fi punt. We hadden het complex nagenoeg de hele week voor ons alleen. Ga zeker een keer eten bij Francesca! Er is geen menukaart, je zegt wat je wil en het wordt gemaakt. In het weekend kun je er heerlijke pizza eten. Op 10 minuten rijden zitten een benzinepomp en supermarkt. Riet, Tivoli en Rome zijn binnen een uur te bereiken. Neem dan niet de snelweg, maar rijd door de bergen. Geweldige uitzichten!! Er ligt een info map klaar en anders helpt Francesca je graag. Hier zou ik zo weer een week verblijven. Wij hebben een topvakantie gehad!
Quel bel endroit ! Nous avons été chaleureusement accueillis par Francesca dans son restaurant. Elle nous a emmenés au chalet, un village plus loin. Petite échelle, avec un beau jardin et une belle vue. Le chalet était bien et entièrement équipé.Si je devais mentionner un bémol, c'était la douche, un peu serrée et peu de pression. La piscine était très agréable. Sur la terrasse centrale se trouve le point Wi-Fi. Nous avons eu le complexe presque toute la semaine pour nous seuls. Allez certainement manger chez Francesca! Il n'y a pas de menu, vous dites ce que vous voulez et c'est fait. Le week-end, vous pouvez manger de délicieuses pizzas. Une station-service et un supermarché sont accessibles en 10 minutes de route tandis que Riet, Tivoli et Rome sont accessibles en moins d'une heure. Alors ne prenez pas l'autoroute, mais conduisez à travers les montagnes. Superbes vues!! Il y a un dossier d'information prêt et sinon Francesca se fera un plaisir de vous aider. Je reviendrais ici pendant une semaine. Nous avons passé d'excellentes vacances!
Wij hebben dit huis bezocht na het hoogseizoen. Wij werden vriendelijk ontvangen bij het familie-restaurant en naar het huisje gebracht. Daar werden we wegwijs gemaakt en kregen wat informatie over de omgeving. Het terrein en zwembad worden netjes en schoon gehouden. Het huisje was knus en voorzien van fijne douche. De dag kan gepland worden in het zitgedeelte onder het afdak aangezien daar uitstekende wifi aanwezig is. De omgeving is prachtig met wandelmogelijkheden, dorpen en abdijen. Met de trein is het een uurtje naar Rome (prima te doen en goed geregeld). Met de auto ben je zo in Tivoli bij Villa d'Este. We hebben een hele fijne vakantie gehad. De gastvrouwe is erop gebrand het de gasten naar de zin te maken. Ze geeft hiervoor tips voor wat te bezoeken en een klein gebrek werd meteen verholpen. Ook netjes: het huisje wordt enkel na overleg betreden voor nieuwe handdoeken of beddengoed.
Nous avons visité cette maison après la haute saison. Nous avons été aimablement reçus au restaurant familial et amenés au chalet. On nous a donné des indications et des informations sur la région. Le terrain et la piscine sont bien entretenus. Le chalet était confortable et équipé d'une belle douche. La journée peut être planifiée dans le coin salon sous la canopée car le WiFi est excellent. La région est magnifique avec des possibilités de randonnée, des villages et des abbayes. En train c'est une heure à Rome (super à faire et bien arrangé). En voiture, vous pouvez facilement rejoindre Tivoli à la Villa d "Este. Nous avons passé de très bonnes vacances. L’hôtesse tient à faire en sorte que les clients se sentent à la maison. Elle donne des conseils sur ce qu’il faut visiter et une petite pénurie a été immédiate Autre avantage: le chalet n'est accessible qu'après consultation des serviettes ou de la literie neuves.
Fantastische vakantie gehad! Leuk huisje, prachtige locatie, zeer vriendelijke, behulpzame eigenaren! Tip zorg dat je voldoende anti-mug bij je hebt. Wij komen graag nog een keer terug!
Nous avons passé des vacances fantastiques! Belle maison, bel emplacement, propriétaires très sympathiques, serviables! Astuce assurez-vous d'avoir assez d'anti-moustiques avec vous. Nous aimons revenir!