L'Apartmenthotel Panoramic de Bad Lauterberg vous invite à des vacances reposantes en famille dans les montagnes idylliques du Harz. Les appartements de vacances spacieux sont confortablement équipés d'une télévision à écran plat, d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'une télévision par satellite (y compris Sky) et d'une place de parking (sous réserve de disponibilité). Le prix comprend le nettoyage final, un forfait blanchisserie et l'accès à la piscine de l'hôtel.
Vivez détente et divertissement pour toute la famille dans la piscine et l'espace sauna de 1 400 m² avec canal d'eau vive et saunas pour les clients à partir de 12 ans. Les enfants âgés de 3 à 11 ans profitent d'activités passionnantes au « Beaver Club », telles que des randonnées aux flambeaux, des programmes de peinture et d'artisanat (certains payants, sur arrangement préalable). Les adultes peuvent s'attendre à une gamme variée d'activités de loisirs, notamment de l'aquagym, des promenades en charrette et des randonnées guidées.
La région autour de l'hôtel offre un magnifique cadre naturel avec d'innombrables possibilités de loisirs : explorez le Harz sur les sentiers de randonnée et les pistes cyclables en été et utilisez les remontées mécaniques et les pistes de ski de fond à proximité en hiver. Le centre-ville pittoresque de Bad Lauterberg, à seulement 2,5 km, attire avec ses maisons à colombages, ses cafés, ses boutiques et son atmosphère conviviale.
La gare la plus proche se trouve dans le quartier de Barbis, à environ 7 km - idéal pour planifier des excursions dans la région du Harz ou à Göttingen (50 km).