wij werden fantastisch ontvangen
nous avons reçu étaient fantastiques
Wir waren in einem Ferienhaus in Steiermark Gundersdorf. Die Schlüsseln haben wir vor Ort von dem Paar Vollmaier bekommen. Unser Aufenthalt war sehr schön überall weit und breit nur grün und Vogelgeschwitscher. Das Paar Vollmaier war sehr nett und kamen uns immer entgegen. Wir hatten tollen paar Tage und ich empfehle es meinen Freunden weiter. Toller Ort zum entspannen.
Nous avons séjourné dans une maison de vacances en Styrie Gundersdorf. Nous avons récupéré les clés du couple Vollmaier sur place. Notre séjour a été très agréable partout juste vert et gazouillis d'oiseaux. Le couple Vollmaier était très gentil et venait toujours vers nous. Nous avons passé quelques jours formidables et je le recommande à mes amis. Super endroit pour se détendre.
Hele aardige eigenaren, houden van praatjes maken! Woning vond ik ok. Drie slaapkamers en een keukentje maar geen lekkere hangplek, geen comfortabele stoelen of bank. Ik heb last van mijn rug en voor mij was het heel lastig. Kamers zijn niet erg schoon, in een slaapkamer lagen gewoon heleboel haartjes op de grond. Badlinnen zijn schoon maar bedlinnen waren niet fris en fruitig. En mooie natuur, heerlijk! Er was een grote trampoline aanwezig, super leuk voor kids! We hebben een lekkere fles wijn gekregen uit hun eigen wijngerij. We hebben ook bij hun twee potten kastanje honing gekocht, heel lekker!
Très bons propriétaires, adorent discuter! Propriété que j'ai trouvée ok. Trois chambres à coucher et une cuisine mais pas de belle penderie, pas de fauteuils confortables ni de canapé. Mon dos me dérange et c'était très difficile pour moi. Les chambres ne sont pas très propres. Dans une chambre à coucher, il y avait beaucoup de cheveux par terre. Le linge de bain est propre mais le linge de lit n'était pas frais et fruité. Et belle nature, délicieuse! Il y avait un grand trampoline, très amusant pour les enfants! Nous avons reçu une bonne bouteille de vin de leur propre vinerie. Nous avons également acheté du miel de châtaignier avec ses deux pots, très savoureux!